Mapisarema 150

1 Rumbidzai Jehovha. Rumbidzai Mwari munzvimbo yake tsvene; murumbidzei mumatenga esimba rake.

¡Aleluya! Alaben a ʼEL en su Santuario. Alábenlo en su esplendoroso firmamento.

2 Murumbidzei nokuda kwamabasa ake esimba; murumbidzei nokuda kwoukuru hwake hunokunda zvose.

Alábenlo por sus poderosas obras. Alábenlo según su excelente grandeza.

3 Murumbidzei nenzwi rehwamanda, murumbidzei nembira nomutengeranwa.

Alábenlo con el sonido de la trompeta. Alábenlo con arpa y lira.

4 Murumbidzei nematambureni muchitamba, murumbidzei norudimbwa nenyere.

Alábenlo con pandero y danza. Alábenlo con instrumentos de cuerda y flautas.

5 Murumbidzei namakandira anorira, murumbidzei namakandira anorira kwazvo.

Alábenlo con címbalos resonantes. Alábenlo con címbalos de júbilo.

6 Zvinhu zvose zvinofema, ngazvirumbidze Jehovha. Rumbidzai Jehovha.

¡Todo lo que respira alabe a Yavé! ¡Aleluya!