< Mapisarema 150 >

1 Rumbidzai Jehovha. Rumbidzai Mwari munzvimbo yake tsvene; murumbidzei mumatenga esimba rake.
亞肋路亞!請眾在上主的聖所讚美他,請眾在莊麗的蒼天讚美他,
2 Murumbidzei nokuda kwamabasa ake esimba; murumbidzei nokuda kwoukuru hwake hunokunda zvose.
請眾為了上主的豐功偉業而讚美他,請眾為了上主的無限偉大而讚美他。
3 Murumbidzei nenzwi rehwamanda, murumbidzei nembira nomutengeranwa.
請眾吹起號角讚美他,請眾彈琴奏瑟讚美他。
4 Murumbidzei nematambureni muchitamba, murumbidzei norudimbwa nenyere.
請眾敲鼓舞蹈讚美他,請眾拉絃吹笛讚美他。
5 Murumbidzei namakandira anorira, murumbidzei namakandira anorira kwazvo.
請眾以鐃鈸聲讚美他,請眾以鑼鼓聲讚美他。
6 Zvinhu zvose zvinofema, ngazvirumbidze Jehovha. Rumbidzai Jehovha.
一切有氣息的生物,請讚美上主!亞肋路亞。

< Mapisarema 150 >