Mapisarema 149

1 Rumbidzai Jehovha. Imbirai Jehovha rwiyo rutsva, rumbidzo yake paungano yavatsvene.

Pojte Gospodu pjesmu novu; hvala da mu je na saboru svetijeh.

2 Israeri ngavafarire Muiti wavo; vanhu veZioni ngavafarire Mambo wavo.

Neka se veseli Izrailj o stvoritelju svom, sinovi Sionski nek se raduju o caru svom.

3 Ngavarumbidze zita rake vachitamba, uye vamuridzire nziyo namatambureni nembira.

Neka hvale ime njegovo poklikujuæi, u bubanj i gusle neka mu udaraju.

4 Nokuti Jehovha anofarira vanhu vake; vanozvininipisa anovashongedza korona noruponeso.

Jer je mio Gospodu narod njegov, ukrašava smjerne spasavajuæi ih.

5 Vatsvene ngavafare nokukudzwa kwake, uye vaimbe nomufaro vari pamibhedha yavo.

Nek se vesele sveci u slavi, i nek se raduju na posteljama svojim.

6 Kurumbidzwa kwaMwari ngakuve pamiromo yavo, nomunondo unocheka kwose, mumaoko avo,

Slava je Božija u ustima njihovijem, i maè s obje strane oštar u ruci njihovoj,

7 kuti vatsive pamusoro pendudzi, uye varange marudzi avanhu,

Da se osvete narodima, i pokaraju plemena;

8 vasunge madzimambo avo nengetani, namakurukota avo nezvisungo zvamatare,

Da svežu careve njihove u lance, i vlastelu njihovu u okove gvozdene,

9 kuti vaite zvavakatongwa nazvo, zvakanyorwa pamusoro pavo. Ndiko kukudzwa kwavatsvene vose. Rumbidzai Jehovha.

I izvrše na njima napisani sud. Ova je èast svima svecima njegovijem. Aliluja!