< Mapisarema 148:5 >

5 Ngazvirumbidze zita raJehovha, nokuti akarayira, izvo zvikasikwa.
Bular Perwerdigarning namini medhiyilisun; Chünki U buyrughan haman, ular yaratilghandur;
let them praise
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הָלַל
Hebrew:
יְֽ֭הַֽלְלוּ
Transliteration:
Ye.ha.lu
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

[the] name of
Strongs:
Lexicon:
שֵׁם
Hebrew:
שֵׁ֣ם
Transliteration:
shem
Context:
Next word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֑ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֤י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

he
Strongs:
Lexicon:
הוּא
Hebrew:
ה֭וּא
Transliteration:
hu'
Context:
Next word (Hebrew root)

he commanded
Strongs:
Lexicon:
צָוָה
Hebrew:
צִוָּ֣ה
Transliteration:
tzi.Vah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/נִבְרָֽאוּ\׃
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

they were created
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בָּרָא
Hebrew:
וְ/נִבְרָֽאוּ\׃
Transliteration:
niv.Ra.'u
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
וְ/נִבְרָֽאוּ\׃
Context:
Punctuation

< Mapisarema 148:5 >