Mapisarema 128

1 Rwiyo rworwendo. Vakaropafadzwa vose vanotya Jehovha, vanofamba munzira dzake.

Pesem preizvrstna. Blagor mu, kdorkoli se boji Gospoda, kateri hodi po potih njegovih.

2 Uchadya chibereko chokushanda kwako; maropafadzo nokubudirira zvichava zvako.

Delo namreč rok svojih bodeš užival, srečen bodeš in dobro ti bode.

3 Mukadzi wako achava somuzambiringa unobereka, pakati peimba yako; vanakomana vako vachaita samabukira omuorivhi, vakakomberedza tafura yako.

Žena tvoja kakor trta rodovitna na strani hiše tvoje; sinovi tvoji, kakor mlade oljke, obdajali bodo mizo tvojo.

4 Ndizvo zvakaita munhu akaropafadzwa, anotya Jehovha.

Glej, tako bode blagoslovljen kateri se boji Gospoda!

5 Jehovha ngaakuropafadzei kubva kuZioni, mazuva ose oupenyu hwenyu; muone henyu kubudirira kweJerusarema,

Blagoslavlja te Gospod sè Sijona; uživaj torej srečo Jeruzalemsko vse dnî svojega življenja.

6 uye murarame kuti muone vana vavana venyu. Rugare ngaruve pana Israeri.

In poglej sinov svojih otroke; mir nad Izraelom!