Mapisarema 124

1 Rwiyo rworwendo rwaDhavhidhi. Israeri ngaati dai Jehovha akanga asiri kurutivi kwedu,

Naho tsy Iehovà ty nañimba antika —ano ty hoe r’Israele—

2 dai Jehovha akanga asiri kurutivi kwedu patakarwiswa navanhu,

Naho tsy nañolotse’ antika t’Iehovà, ie naname an-tikañe ondatio,

3 apo kutsamwa kwavo kwakatimukira, vangadai vakatimedza tiri vapenyu;

le ho nagodra’ iereo veloñe ami’ty fisolebaran-kabosehañe;

4 mafashamu angadai akatifukidza, mvura zhinji ingadai yakatikukura,

le ho ­nandempotse antika o ranoo, ho nisorotombak’ amo ain-tikañeo i torahañey,

5 mvura zhinji ine hasha ingadai yakatirasira kure.

Eka ho nalipo’ o rano mitroñeo o ain-tikañeo,

6 Jehovha ngaarumbidzwe, asina kutendera kuti tibvamburwe nameno avo.

Andriaño t’Iehovà, fa tsy napò’e tika ho fitsatsàm-pamotsi’ iareo.

7 Tapunyuka seshiri yabva parugombe rwomuteyi; rugombe rwadamburwa uye tapunyuka.

Niborofotse tika hoe voroñe am-­bitsom-pitsindro-boroñe, nipototse i fandrikey, le nibotafotse tika.

8 Kubatsirwa kwedu kuri muzita raJehovha, Muiti wedenga nenyika.

Fañimbàn-tikañe ty tahina’ Iehovà, Andrianamboatse i likerañey naho ty tane toy.