< Mapisarema 122 >
1 Rwiyo rworwendo rwaDhavhidhi. Ndakafara pavakati kwandiri, “Handei kumba yaJehovha.”
[Psalm lal David] Nga engan ke elos fahk nu sik, “Lela kut in som nu in lohm sin LEUM GOD.”
2 Tsoka dzedu dzimire mukati mamasuo ako, iwe Jerusarema.
Ac inge kut utyak tari Nu in kalkal lom, O Jerusalem!
3 Jerusarema rakavakwa seguta rakapakata kwazvo.
Jerusalem, sie siti su sifil musaiyukla, Ac arulana naweyukla wo.
4 Ndiko kunokwira marudzi, iwo marudzi aJehovha, kundorumbidza zita raJehovha maererano nezvakatemerwa Israeri.
Pa inge acn ma sruf uh tuku nu we, Sruf lun Israel, In sang kulo nu sin LEUM GOD Fal nu ke ma El sapkin.
5 Zvigaro zvokutonga zvimire ikoko, zvigaro zvoushe zveimba yaDhavhidhi.
Pa inge acn se tokosra lun Israel Elos muta we in kol mwet lalos ke suwoswos.
6 Nyengetererai rugare rweJerusarema: “Vanokuda dai vagara zvakanaka.
Pre tu Jerusalem in misla: “Lela tu elos su lungse kom in kapkapak.
7 Dai mukati mamasvingo ako maita rugare, nokuchengetedzeka mukati menhare dzako.”
Lela tu in oasr misla in kalkal lom, A in wangin ma aklokoalokye inkul fulat we.”
8 Nokuda kwehama neshamwari dzangu, ndichati, “Rugare ngaruve mukati mako.”
Ke sripen mwet in sou luk a mwet kawuk luk Nga fahk nu sin Jerusalem, “Mutana in misla.”
9 Nokuda kweimba yaJehovha Mwari wedu, ndichatsvaka kubudirira kwako.
Ke sripen lohm sin LEUM GOD lasr Nga pre tu in wo ouiyom.