Mapisarema 120

1 Rwiyo rworwendo. Ndinodana kuna Jehovha mukutambudzika kwangu, uye anondipindura.

Nyanyian ziarah. Dalam kesusahanku aku berseru kepada TUHAN, dan Ia menjawab aku.

2 Haiwa Jehovha, ndiponesei pamiromo inoreva nhema, nendimi dzinonyengera.

Ya TUHAN, selamatkanlah aku dari pembohong dan penipu.

3 Achaiteiko kwauri, uye chimwe chiiko kunze kwezvizvi, iwe rurimi runonyengera?

Hai penipu, apa yang akan dilakukan Allah terhadapmu? Dengan apa Ia akan menghukum kamu?

4 Achakuranga nemiseve yakapinza yemhare, namazimbe anopfuta omuti womurara.

Dengan panah tajam seorang pejuang, dengan bara yang menyala-nyala!

5 Ndine nhamo ini ndinogara muMesheki, kuti ndinogara pakati pamatende eKedhari!

Celakalah aku karena harus hidup bersamamu; tiada bedanya seperti tinggal di Mesekh, atau di antara orang Kedar.

6 Ndakagara nguva refu pakati pavanovenga rugare.

Sudah cukup lama aku tinggal bersama orang-orang yang tidak suka damai.

7 Ndiri munhu worugare; asi pandinotaura, ivo ndevehondo.

Jika aku bicara tentang damai, mereka menghendaki perang.