Mapisarema 114

1 Israeri akati abuda muIjipiti, imba yaJakobho ichibva kurudzi runo mutauro wokumwe,

Markay reer binu Israa'iil Masar ka soo bexeen, Oo ay reerkii Yacquub dad af qalaad ka soo bexeen,

2 Judha akava imba tsvene yaMwari, Israeri ushe hwake.

Ayaa Yahuudah noqday meeshiisa quduuska ah, Israa'iilna noqday meeshuu u talinayay.

3 Gungwa rakazviona rikatiza, Jorodhani rwakadzokera shure;

Baddii way aragtay, wayna carartay, Webi Urdunna dib baa loo celiyey.

4 makomo akakwakuka samakondobwe, zvikomo samakwayana.

Buurihii waxay u boodboodeen sidii wanan, Kurihiina sidii baraar.

5 Haiwa gungwa, wakatizeiko, iwe Jorodhani zvawakadzokera shure,

Baddoy, bal maxaa kugu dhacay oo aad u cararaysaa? Webi Urdunow, maxaad dib ugu noqonaysaa?

6 imi makomo zvamakakwakuka samakondobwe, nemi zvikomo, samakwayana?

Buurahow, bal maxaad ugu boodboodaysaan sida wanan? Kuraha yaryarow, bal maxaad ugu boodboodaysaan sida baraar?

7 Dedera, iwe nyika pamberi paShe, pamberi paMwari waJakobho,

Dhulkow, ku gariir Sayidka hortiisa, Ilaaha reer Yacquub hortiisa ku gariir,

8 akashandura dombo rikava dziva, dombo rakaoma rikava matsime emvura.

Kaas oo dhagaxii u beddelay balli biyo ah, Oo dhagaxmadowgiina u beddelay il biyo ah.