Mapisarema 114

1 Israeri akati abuda muIjipiti, imba yaJakobho ichibva kurudzi runo mutauro wokumwe,

Pamene Israeli anatuluka mu Igupto, nyumba ya Yakobo kuchoka ku mtundu wa anthu a chiyankhulo chachilendo,

2 Judha akava imba tsvene yaMwari, Israeri ushe hwake.

Yuda anasanduka malo opatulika a Mulungu, Israeli anasanduka ufumu wake.

3 Gungwa rakazviona rikatiza, Jorodhani rwakadzokera shure;

Nyanja inaona ndi kuthawa, mtsinje wa Yorodani unabwerera mʼmbuyo;

4 makomo akakwakuka samakondobwe, zvikomo samakwayana.

mapiri analumphalumpha ngati nkhosa zazimuna, timapiri ngati ana ankhosa.

5 Haiwa gungwa, wakatizeiko, iwe Jorodhani zvawakadzokera shure,

Nʼchifukwa chiyani iwe unathawa? iwe mtsinje wa Yorodani unabwereranji mʼmbuyo?

6 imi makomo zvamakakwakuka samakondobwe, nemi zvikomo, samakwayana?

inu mapiri, munalumphalumphiranji ngati nkhosa zazimuna, inu timapiri, ngati ana ankhosa?

7 Dedera, iwe nyika pamberi paShe, pamberi paMwari waJakobho,

Njenjemera pamaso pa Ambuye iwe dziko lapansi, pamaso pa Mulungu wa Yakobo,

8 akashandura dombo rikava dziva, dombo rakaoma rikava matsime emvura.

amene anasandutsa thanthwe kukhala chitsime, thanthwe lolimba kukhala akasupe a madzi.