Mapisarema 105
1 Vongai Jehovha, danai kuzita rake; zivisai zvaakaita pakati pendudzi.
BOEIPA te uem uh lah. A ming te khue uh lah. A khoboe te pilnam rhoek taengah tukkil uh lah.
2 Muimbirei, muimbirei nziyo dzokurumbidza; rondedzerai mabasa ake ose anoshamisa.
Amah te hlai uh lah. Amah te tingtoeng uh lamtah amah kah khobaerhambae boeih te lolmang taeng uh lah.
3 Ngarikudzwe zita rake dzvene; mwoyo yavanotsvaka Jehovha ngaifare.
A ming cim neh thangthen uh lamtah, BOEIPA aka tlap rhoek kah a lungbuei tah a kohoe saeh.
4 Tarirai kuna Jehovha nokusimba rake; tsvakai chiso chake nguva dzose.
BOEIPA neh amah kah a sarhi te tlap lah. A maelhmai khaw tlap taitu lah.
5 Rangarirai zvishamiso zvaakaita, mabasa ake, nezvaakatonga zvaakareva,
A kopoekrhai a saii neh a ka dongkah laitloeknah bangla anih khobaerhambae khaw,
6 imi vana vaAbhurahama muranda wake, haiwa vanakomana vaJakobho, vasanangurwa vake.
A sal Abraham tiingan neh a coelh Jakob koca rhoek loh thoelh uh lah.
7 Ndiye Jehovha Mwari wedu; kutonga kwake kuri munyika yose.
BOEIPA amah ni mamih kah Pathen coeng. A laitloeknah khaw diklai pum ah om.
8 Anorangarira sungano yake nokusingaperi, iro shoko raakarayira, kuchiuru chezvizvarwa,
A paipi te kumhal duela a thoelh dongah cadilcahma thawngkhat ham olka a uen.
9 sungano yaakaita naAbhurahama, mhiko yaakapika kuna Isaka.
Abraham neh Isaak taengah a saii a olhlo te,
10 Akaisimbisa kuna Jakobho somutemo, nokuna Israeri sesungano isingaperi achiti,
Jakob taengah oltlueh la, Israel taengah kumhal paipi la a sut pah.
11 “Ndichapa nyika yeKenani kwauri somugove wenhaka yako.”
Te dongah, “Kanaan kho rhi te na rho la nang taengah kam paek ni,” na ti nah.
12 Pavaiva vashoma pakuwanda, zvirokwazvo vari vashoma, uye vari vaeni mairi,
A hlang kah hlangmi te a sii la om pueng tih, a khuiah bakuep uh.
13 vakadzungaira vachibva kuno rumwe rudzi kusvikira kuno rumwe rudzi. Kubva kuno humwe ushe vachienda kuno humwe.
Te vaengah namtom taeng lamkah namtom taengla, ram pakhat lamkah pilnam pakhat taengla poengdoe uh.
14 Haana kutendera munhu kuvadzvinyirira; akatuka madzimambo nokuda kwavo achiti,
Amih aka hnaemtaek ham hlang khueh pah pawt tih amih kongah manghai rhoek khaw a tluung pah.
15 “Musabata vazodziwa vangu; musaitira vaprofita vangu zvakaipa.”
Ka koelh soah ben boel lamtah ka tonghma rhoek te thaehuet thil boeh,” a ti nah.
16 Akadana nzara panyika ikaparadza zvose zvaiuyisa zvokudya;
Khokha a khue vaengah kho khuiah conghol neh caak boeih te a phae pah.
17 uye akatuma munhu pamberi pavo, iye Josefa, akatengeswa senhapwa.
Amih hmai kah a tueih hlang, Joseph te sal bangla a yoih.
18 Vakakuvadza tsoka dzake nezvisungo mutsipa wake ukaiswa mumatare esimbi,
A kho te hlong neh a phaep pah uh tih, a hinglu ah thicung loh a toeh.
19 kusvikira zvaakareva zvazadziswa, kusvikira shoko raJehovha raratidza kutendeka kwake.
A olthui a thoeng tue a pha due BOEIPA kah olthui loh ol loh anih te a cil a poe.
20 Mambo akatuma shoko kuti asunungurwe, vatongi vavanhu vakamuregedza.
Manghai loh a tah dongah pilnam aka taem loh anih a doek tih a hlah.
21 Akamuita tenzi weimba yake, nomutongi wepfuma yake yose,
Amah im kah boei neh a hnopai boeih aka taemrhai hamla,
22 kuti arayire machinda ake sezvaaida uye adzidzise vakuru vake njere.
A hinglu bangla a mangpa rhoek te khoh tih a hamca rhoek te cueih sak ham te a khueh.
23 Ipapo Israeri akapinda muIjipiti; Jakobho akagara somweni munyika yaHamu.
Te vaengah Israel loh Egypt la kun tih Jakob loh Ham kho ah bakuep.
24 Jehovha akawanza vanhu vake chose; akavaita vazhinji kwazvo kupinda vavengi vavo,
Tedae a pilnam te muep a pungtai sak tih a rhal rhoek lakah a yet sak.
25 avo vaakashandura mwoyo yavo kuti ivenge vanhu vake, kuti varangane pamusoro pavaranda vake.
BOEIPA loh a sal rhoek te rhaithi sak tih, a pilnam aka hmuhuet ham Egypt rhoek kah lungbuei te a maelh pah.
26 Akatuma Mozisi muranda wake, naAroni, waakanga asarudza.
A sal Moses neh anih ham a coelh Aaron te a tueih.
27 Vakaita zviratidzo zvinoshamisa pakati pavo, izvo zvishamiso zvake munyika yaHamu.
Amih rhoi loh Egypt rhoek taengah Boeipa kah miknoek olka a tueng sak rhoi tih, Ham kho ah khaw kopoekrhai hno te a tueng sak rhoi.
28 Akatumira rima akaita kuti nyika ive murima, nokuti havana kumukira shoko rake here?
Khohmuep a tueih tih a hmuep sak dongah Boeipa kah olthui olka te koek uh thai pawh.
29 Akashandura mvura yavo zhinji ikava ropa, zvikaita kuti hove dzavo dzife.
A tui te thii la a poeh sak tih a nga khaw a duek sak.
30 Nyika yavo yakazara namatatya, akapinda mudzimba dzamadzimambo avo.
A kho kah bukak rhoek te a manghai rhoek kah imkhui la a khae sak.
31 Akataura mapupira enhunzi akauya, nenda munyika yavo yose.
Amah loh a uen tih a khorhi tom ah pil neh pilhlip uihli tlung.
32 Akashandura mvura yavo ikava chimvuramabwe, nemheni munyika yavo yose;
Khonal te rhael la a poeh sak tih a kho ah hmaisai hmai la coeng.
33 akarova mizambiringa yavo nemionde yavo, akaparadza miti yomunyika yavo.
A misur neh a thaibu te khaw a haih pah tih a khorhi kah thing te a khaem pah.
34 Akataura, mhashu dzikauya, namagutaguta asingaverengeki;
A uen bal tih kaisih neh lungang te tae na pawt la halo.
35 zvakadya miriwo minyoro yose munyika yavo, zvikadya zvibereko zvevhu ravo.
Te vaengah a kho kah baelhing boeih a caak tih a khohmuen kah a thaihtae khaw a caak pah.
36 Ipapo akarova matangwe munyika yavo, zvibereko zvokutanga zvesimba roujaya hwavo.
A kho khuikah caming boeih neh a thahuem boeih khuikah a thaihcuek te a ngawn pah.
37 Akabudisa Israeri akaremerwa nesirivha negoridhe, kwakanga kusina akagumburwa pakati pamarudzi avo.
Te vaengah amih te cak neh, sui neh ham pawk puei dongah amah koca rhoek khuikah tah paloe pawh.
38 Ijipiti yakafara pavakabva, nokuti kutya vaIsraeri kwakanga kwavabata.
Amih Egypt rhoek te birhihnah loh a vuei tih amih rhoek a nong vaengah a kohoe uh.
39 Akatatamura gore rikava chifukidzo, uye moto kuti uvhenekere usiku.
Himbaiyan bangla cingmai a yaal pah tih khoyin ah hmai a vang pah.
40 Vakakumbira, iye akavauyisira zvihuta, uye akavagutsa nechingwa chakabva kudenga.
A bih vaengah tanghuem a khuen pah tih vaan kah buh te amih a kum sak.
41 Akazarura dombo, mvura ikatubuka; ikayerera mugwenga sorwizi.
Lungpang a ong vaengah tui ha phuet tih rhamrhae ah tuiva la a long sak te,
42 Nokuti akarangarira mhiko yake tsvene yaakapa Abhurahama muranda wake.
a sal Abraham taengkah a olkhueh cim te a poek dongah ni.
43 Akabudisa vanhu vake nomufaro, vasanangurwa vake nokupembera kwomufaro;
A pilnam khaw omngaihnah tamlung a coelh neh a khuen.
44 akavapa nyika dzendudzi, vakagara nhaka yakanga yatamburirwa navamwe,
Te vaengah namtu rhoek kah a thakthaenah namtom khohmuen te a paek tih a pang uh te,
45 kuti vachengete zvaakatema uye vacherechedze mirayiro yake. Rumbidzai Jehovha.
a oltlueh ngaithuen sak ham neh a olkhueng te kueinah sak ham ni. BOEIPA te thangthen lah.
