< Mika 1:8 >

8 Nokuda kwaizvozvo ndichachema uye ndigoungudza; ndichafamba ndisina shangu mutsoka uye ndisina kupfeka. Ndichaungudza segava uye ndichachema sezizi.
Therefore will I lament and howl: I will go stripped and naked: I will make a wailing like the dragons, and a mourning like the ostriches.
on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

this
Strongs:
Lexicon:
זֹאת
Hebrew:
זֹאת֙
Transliteration:
zoT
Context:
Next word (Hebrew root)

I will lament
Strongs:
Lexicon:
סָפַד
Hebrew:
אֶסְפְּדָ֣ה
Transliteration:
'es.pe.Dah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אֵילִ֔ילָה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

I will wail
Strongs:
Lexicon:
יָלַל
Hebrew:
וְ/אֵילִ֔ילָה
Transliteration:
'ei.Li.lah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

I will go
Strongs:
Lexicon:
הָלַךְ
Hebrew:
אֵילְכָ֥ה
Transliteration:
'eil.Khah
Context:
Next word (Hebrew root)

barefoot
Strongs:
Lexicon:
שׁוֹלָל
Hebrew:
שׁוֹלָ֖ל
Transliteration:
shi.lal
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עָר֑וֹם
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

naked
Strongs:
Lexicon:
עָרוֹם
Hebrew:
וְ/עָר֑וֹם
Transliteration:
'a.Rom
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

I will make
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
אֶעֱשֶׂ֤ה
Transliteration:
'e.'e.Seh
Context:
Next word (Hebrew root)

a lament
Strongs:
Lexicon:
מִסְפֵּד
Hebrew:
מִסְפֵּד֙
Transliteration:
mis.Ped
Context:
Next word (Hebrew root)

like <the>
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כַּ/תַּנִּ֔ים
Transliteration:
ka.
Context:
Next word

jackals
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
תַּן
Hebrew:
כַּ/תַּנִּ֔ים
Transliteration:
ta.Nim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אֵ֖בֶל
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

a mourning
Strongs:
Lexicon:
אֵ֫בֶל
Hebrew:
וְ/אֵ֖בֶל
Transliteration:
'E.vel
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כִּ/בְנ֥וֹת
Transliteration:
ki
Context:
Next word

[the] daughters of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בַּת
Hebrew:
כִּ/בְנ֥וֹת
Transliteration:
v.Not
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

an ostrich
Strongs:
Lexicon:
יַעֲנָה
Hebrew:
יַעֲנָֽה\׃
Transliteration:
ya.'a.Nah
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יַעֲנָֽה\׃
Context:
Punctuation

< Mika 1:8 >