< Kuungudza kwaJeremia 2:7 >

7 Ishe akaramba aritari yake uye akasiya nzvimbo yake tsvene. Akaisa mumaoko omuvengi masvingo emizinda yake; vakaita ruzha mumba maJehovha sapazuva romutambo wakatarwa.
he has rejected
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
זָנַח
Hebrew:
זָנַ֨ח
Transliteration:
za.Nach
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] Lord
Strongs:
Lexicon:
אֲדֹנָי
Hebrew:
אֲדֹנָ֤י\׀
Transliteration:
'a.do.Nai
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
אֲדֹנָ֤י\׀
Context:
Punctuation

altar
Strongs:
Lexicon:
מִזְבֵּחַ
Hebrew:
מִזְבְּח/וֹ֙
Transliteration:
miz.be.Ch
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
מִזְבְּח/וֹ֙
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

he has repudiated
Strongs:
Lexicon:
נָאַר
Hebrew:
נִאֵ֣ר
Transliteration:
ni.'Er
Context:
Next word (Hebrew root)

sanctuary
Strongs:
Lexicon:
מִקְדָּשׁ
Hebrew:
מִקְדָּשׁ֔/וֹ
Transliteration:
mik.da.Sh
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
מִקְדָּשׁ֔/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

he has delivered up
Strongs:
Lexicon:
סָגַר
Hebrew:
הִסְגִּיר֙
Transliteration:
his.Gir
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/יַד\־
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] hand of
Strongs:
Lexicon:
יָד
Hebrew:
בְּ/יַד\־
Transliteration:
yad-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בְּ/יַד\־
Context:
Link previous-next word

an enemy
Strongs:
Lexicon:
אֹיֵב
Hebrew:
אוֹיֵ֔ב
Transliteration:
'o.Yev
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] walls of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חוֹמָה
Hebrew:
חוֹמֹ֖ת
Transliteration:
cho.Mot
Context:
Next word (Hebrew root)

palaces
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַרְמוֹן
Hebrew:
אַרְמְנוֹתֶ֑י/הָ
Transliteration:
'ar.me.no.Tei.
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
אַרְמְנוֹתֶ֑י/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

voice
Strongs:
Lexicon:
קוֹל
Hebrew:
ק֛וֹל
Transliteration:
Kol
Context:
Next word (Hebrew root)

people have given forth
Strongs:
Lexicon:
נָתַן
Hebrew:
נָתְנ֥וּ
Transliteration:
na.te.Nu
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/בֵית\־
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] house of
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫יִת
Hebrew:
בְּ/בֵית\־
Transliteration:
veit-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בְּ/בֵית\־
Context:
Link previous-next word

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֖ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כְּ/י֥וֹם
Transliteration:
ke.
Context:
Next word

[the] day of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹם
Hebrew:
כְּ/י֥וֹם
Transliteration:
Yom
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

an appointed feast
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מוֹעֵד
Hebrew:
מוֹעֵֽד\׃\ \ס
Transliteration:
mo.'Ed
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מוֹעֵֽד\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
מוֹעֵֽד\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Kuungudza kwaJeremia 2:7 >