Jobho 25

1 Ipapo Bhiridhadhi muShuhi akapindura akati:

Atunci a răspuns Bildad șuhitul și a zis:

2 “Kubata ushe nokutyiwa ndezvaMwari; uye anosimbisa rugare kumusoro-soro kudenga.

Stăpânire și teamă sunt cu el, el face pace în locurile sale înalte.

3 Mauto ake angaverengwa here? Ndianiko asingavhenekerwi nechiedza chake?

Este vreun număr al armatelor sale? Și peste cine nu se ridică lumina lui?

4 Zvino munhu angava akarurama seiko pamberi paMwari? Ko, munhu akazvarwa nomukadzi angava akachena sei?

Cum poate fi un om declarat drept înaintea lui Dumnezeu? Sau cum poate fi curat cel născut din femeie?

5 Kunyange dai mwedzi ukasachena, uye nyeredzi dzikasava dzakachena pamberi pake,

Iată, nici luna nu strălucește; da, stelele nu sunt pure în ochii săi.

6 ndoda munhu zvake, iro gonye zvaro, iye mwanakomana womunhu, anongova gonye zvaro!”

Cu cât mai puțin omul, care este un vierme, și fiul omului, care este un vierme!