Jobho 25

1 Ipapo Bhiridhadhi muShuhi akapindura akati:

Forsothe Baldach Suytes answeride, and seide,

2 “Kubata ushe nokutyiwa ndezvaMwari; uye anosimbisa rugare kumusoro-soro kudenga.

Power and drede is anentis hym, that is, God, that makith acordyng in hise hiye thingis.

3 Mauto ake angaverengwa here? Ndianiko asingavhenekerwi nechiedza chake?

Whether noumbre is of hise knyytis? and on whom schyneth not his liyt?

4 Zvino munhu angava akarurama seiko pamberi paMwari? Ko, munhu akazvarwa nomukadzi angava akachena sei?

Whether a man comparisound to God mai be iustified, ether borun of a womman mai appere cleene?

5 Kunyange dai mwedzi ukasachena, uye nyeredzi dzikasava dzakachena pamberi pake,

Lo! also the moone schyneth not, and sterris ben not cleene in `his siyt;

6 ndoda munhu zvake, iro gonye zvaro, iye mwanakomana womunhu, anongova gonye zvaro!”

hou miche more a man rot, and the sone of a man a worm, is vncleene `and vile, if he is comparisound to God.