< Isaya 28:25 >

25 Paanoenzanisa munda wake kuti uti chechetere, haangadyari karawe uye agokusha kumini here? Haangadyari gorosi munzvimbo yaro, nebhari mumunda wayo, nesipereti mumunda wayo here?
Eikö niin ole? koska hän sen on tasoittanut, niin hän kylvää siihen herneitä ja heittää kuminoita, ja kylvää nisuja, ohria, jokaista kuhunka hän tahtoo, ja kaurat paikkaansa.
¿
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הֲ/לוֹא֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
הֲ/לוֹא֙
Transliteration:
lO'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

if
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִם
Hebrew:
אִם\־
Transliteration:
'im-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אִם\־
Context:
Link previous-next word

he has leveled
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁוָה
Hebrew:
שִׁוָּ֣ה
Transliteration:
shi.Vah
Context:
Next word (Hebrew root)

surface
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
פָנֶ֔י/הָ
Transliteration:
fa.Nei.
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
פָנֶ֔י/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הֵפִ֥יץ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

does he scatter
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
פּוּץ
Hebrew:
וְ/הֵפִ֥יץ
Transliteration:
he.Fitz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

black cumin
Strongs:
Lexicon:
קֶ֫צַח
Hebrew:
קֶ֖צַח
Transliteration:
Ke.tzach
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כַמֹּ֣ן
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

cumin
Strongs:
Lexicon:
כַּמֹּן
Hebrew:
וְ/כַמֹּ֣ן
Transliteration:
kha.Mon
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

does he sprinkle?
Strongs:
Lexicon:
זָרַק
Hebrew:
יִזְרֹ֑ק
Transliteration:
yiz.Rok
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שָׂ֨ם
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

does he put?
Strongs:
Lexicon:
שׂוּם
Hebrew:
וְ/שָׂ֨ם
Transliteration:
Sam
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

wheat
Strongs:
Lexicon:
חִטָּה
Hebrew:
חִטָּ֤ה
Transliteration:
chi.Tah
Context:
Next word (Hebrew root)

a row
Strongs:
Lexicon:
שׂוֹרָה
Hebrew:
שׂוֹרָה֙
Transliteration:
so.Rah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/שְׂעֹרָ֣ה
Transliteration:
u.
Context:
Next word

barley
Strongs:
Lexicon:
שְׂעֹרָה
Hebrew:
וּ/שְׂעֹרָ֣ה
Transliteration:
se.'o.Rah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

an appointed [place]
Strongs:
Lexicon:
סָמַן
Hebrew:
נִסְמָ֔ן
Transliteration:
nis.Man
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כֻסֶּ֖מֶת
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

spelt
Strongs:
Lexicon:
כֻּסֶּ֫מֶת
Hebrew:
וְ/כֻסֶּ֖מֶת
Transliteration:
khu.Se.met
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

territory
Strongs:
Lexicon:
גְּבוּלָה
Hebrew:
גְּבֻלָתֽ/וֹ\׃
Transliteration:
ge.vu.la.T
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
גְּבֻלָתֽ/וֹ\׃
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
גְּבֻלָתֽ/וֹ\׃
Context:
Punctuation

< Isaya 28:25 >