< Isaya 17:11 >

11 kunyange pazuva raunoisima, ugoita kuti ikure, ugoita kuti ive namaruva, asi mukohwo uchava sapasina pazuva rehosha nokurwadziwa kusingarapiki.
on
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/י֤וֹם
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] day of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹם
Hebrew:
בְּ/י֤וֹם
Transliteration:
Yom
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

planting
Strongs:
Lexicon:
נֶ֫טַע
Hebrew:
נִטְעֵ/ךְ֙
Transliteration:
nit.'e
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2f
Hebrew:
נִטְעֵ/ךְ֙
Transliteration:
Kh
Context:
Continue previous word

you cause to grow
Strongs:
Lexicon:
שׂוּג
Hebrew:
תְּשַׂגְשֵׂ֔גִי
Transliteration:
te.sag.Se.gi
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בַ/בֹּ֖קֶר
Transliteration:
u.
Context:
Next word

in the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בַ/בֹּ֖קֶר
Transliteration:
va.
Context:
Continue previous word

morning
Strongs:
Lexicon:
בֹּ֫קֶר
Hebrew:
וּ/בַ/בֹּ֖קֶר
Transliteration:
Bo.ker
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

seed
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
זֶ֫רַע
Hebrew:
זַרְעֵ֣/ךְ
Transliteration:
zar.'E
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2f
Hebrew:
זַרְעֵ֣/ךְ
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

you cause to sprout
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
פָּרַח
Hebrew:
תַּפְרִ֑יחִי
Transliteration:
taf.Ri.chi
Context:
Next word (Hebrew root)

a heap
Strongs:
Lexicon:
נֵד
Hebrew:
נֵ֥ד
Transliteration:
ned
Context:
Next word (Hebrew root)

a harvest
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קָצִיר
Hebrew:
קָצִ֛יר
Transliteration:
ka.Tzir
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/י֥וֹם
Transliteration:
be.
Context:
Next word

a day of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹם
Hebrew:
בְּ/י֥וֹם
Transliteration:
Yom
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[being] sick
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָלָה
Hebrew:
נַחֲלָ֖ה
Transliteration:
na.cha.Lah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/כְאֵ֥ב
Transliteration:
u.
Context:
Next word

pain
Strongs:
Lexicon:
כְּאֵב
Hebrew:
וּ/כְאֵ֥ב
Transliteration:
khe.'Ev
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

incurable
Strongs:
Lexicon:
אָנַשׁ
Hebrew:
אָנֽוּשׁ\׃\ \ס
Transliteration:
'a.Nush
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אָנֽוּשׁ\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
אָנֽוּשׁ\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Isaya 17:11 >