< Genesisi 27:5 >

5 Zvino Rabheka akanga akateerera Isaka paakanga achitaura nomwanakomana wake Esau. Esau akati aenda kusango kuti andovhima mhuka kuti agouya nayo,
Hianagi Aisaki'a nemofo Isoma asmia kea Rebeka'a agesa anteno antahiteno, Iso'ma trampinka zaga aheno eme krenteku nefreana,
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/רִבְקָ֣ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

Rebekah
Strongs:
Lexicon:
רִבְקָה
Hebrew:
וְ/רִבְקָ֣ה
Transliteration:
riv.Kah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[was] listening
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמַע
Hebrew:
שֹׁמַ֔עַת
Transliteration:
sho.Ma.'at
Context:
Next word (Hebrew root)

when
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/דַבֵּ֣ר
Transliteration:
be.
Context:
Next word

spoke
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דָבַר
Hebrew:
בְּ/דַבֵּ֣ר
Transliteration:
da.Ber
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Isaac
Strongs:
Lexicon:
יִצְחָק
Hebrew:
יִצְחָ֔ק
Transliteration:
yitz.Chak
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

Esau
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עֵשָׂו
Hebrew:
עֵשָׂ֖ו
Transliteration:
'e.Sav
Context:
Next word (Hebrew root)

son
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בְּנ֑/וֹ
Transliteration:
be.N
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
בְּנ֑/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יֵּ֤לֶךְ
Transliteration:
va
Context:
Next word

he went
Strongs:
Lexicon:
הָלַךְ
Hebrew:
וַ/יֵּ֤לֶךְ
Transliteration:
i.Ye.lekh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Esau
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עֵשָׂו
Hebrew:
עֵשָׂו֙
Transliteration:
'e.Sav
Context:
Next word (Hebrew root)

[to] the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/שָּׂדֶ֔ה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

field
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׂדֶה
Hebrew:
הַ/שָּׂדֶ֔ה
Transliteration:
sa.Deh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/צ֥וּד
Transliteration:
la.
Context:
Next word

hunt
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צוּד
Hebrew:
לָ/צ֥וּד
Transliteration:
Tzud
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

wild game
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צַ֫יִד
Hebrew:
צַ֖יִד
Transliteration:
Tza.yid
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/הָבִֽיא\׃
Transliteration:
le.
Context:
Next word

bring [it]
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
לְ/הָבִֽיא\׃
Transliteration:
ha.Vi'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לְ/הָבִֽיא\׃
Context:
Punctuation

< Genesisi 27:5 >