< Ezira 5:16 >

16 Naizvozvo Sheshibhazari uyu akauya akateya nheyo dzeimba yaMwari muJerusarema. Kubva pazuva iroro kusvikira nhasi yanga ichingovakwa, asi haisati yapera.”
then
Strongs:
Lexicon:
אֱדַ֫יִן
Hebrew:
אֱדַ֙יִן֙
Transliteration:
'e.Da.yin
Context:
Next word (Hebrew root)

Sheshbazzar
Strongs:
Lexicon:
שֵׁשְׁבַּצַּר
Hebrew:
שֵׁשְׁבַּצַּ֣ר
Transliteration:
she.she.ba.Tzar
Context:
Next word (Hebrew root)

this
Strongs:
Lexicon:
דֵּךְ
Hebrew:
דֵּ֔ךְ
Transliteration:
Dekh
Context:
Next word (Hebrew root)

he came
Strongs:
Lexicon:
אֲתָה
Hebrew:
אֲתָ֗א
Transliteration:
'a.Ta'
Context:
Next word (Hebrew root)

he laid
Strongs:
Lexicon:
יְהַב
Hebrew:
יְהַ֧ב
Transliteration:
ye.Hav
Context:
Next word (Hebrew root)

foundations
Strongs:
Lexicon:
אֹשׁ
Hebrew:
אֻשַּׁיָּ֛/א
Transliteration:
'u.shai.Ya
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
אֻשַּׁיָּ֛/א
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

of
Strongs:
Lexicon:
דִּי
Hebrew:
דִּי\־
Transliteration:
di-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
דִּי\־
Context:
Link previous-next word

[the] house of
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫יִת
Hebrew:
בֵ֥ית
Transliteration:
veit
Context:
Next word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
אֱלָהּ
Hebrew:
אֱלָהָ֖/א
Transliteration:
'e.la.Ha
Context:
Next word (Hebrew root)

God
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
אֱלָהָ֖/א
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

which
Strongs:
Lexicon:
דִּי
Hebrew:
דִּ֣י
Transliteration:
di
Context:
Next word (Hebrew root)

[is] in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בִ/ירוּשְׁלֶ֑ם
Transliteration:
vi.
Context:
Next word

Jerusalem
Strongs:
Lexicon:
יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם
Hebrew:
בִ/ירוּשְׁלֶ֑ם
Transliteration:
ru.she.Lem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מִן\־
Transliteration:
u.
Context:
Next word

from
Strongs:
Lexicon:
מִן־
Hebrew:
וּ/מִן\־
Transliteration:
min-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וּ/מִן\־
Context:
Link previous-next word

then
Strongs:
Lexicon:
אֱדַ֫יִן
Hebrew:
אֱדַ֧יִן
Transliteration:
'e.Da.yin
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עַד\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

until
Strongs:
Lexicon:
עַד
Hebrew:
וְ/עַד\־
Transliteration:
'ad-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/עַד\־
Context:
Link previous-next word

now
Strongs:
Lexicon:
כְּעַן
Hebrew:
כְּעַ֛ן
Transliteration:
ke.'An
Context:
Next word (Hebrew root)

[it is] being built
Strongs:
Lexicon:
בְּנָה
Hebrew:
מִתְבְּנֵ֖א
Transliteration:
mit.be.Ne'
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לָ֥א
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לָא
Hebrew:
וְ/לָ֥א
Transliteration:
La'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[it is] finished
Strongs:
Lexicon:
שְׁלֵם
Hebrew:
שְׁלִֽם\׃
Transliteration:
she.Lim
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
שְׁלִֽם\׃
Context:
Punctuation

< Ezira 5:16 >