Ezira 2
1 Zvino ava ndivo vanhu vomudunhu vakadzoka kubva kuutapwa hwavakanga vatapwa, avo vakanga vatapwa naNebhukadhinezari mambo weBhabhironi vakanga vaendeswa kuutapwa kuBhabhironi (vakadzokera kuJerusarema nokuJudha, mumwe nomumwe kuguta rake,
Mwet puspis sin mwet sruoh elos som liki acn Babylon ac folokla nu Jerusalem ac Judah, kais sie nu yen sel sifacna. Sou lalos elos tuh muta in sruoh in acn Babylonia na e tukun pacl se King Nebuchadnezzar el tuh sruokolosi ac usalosla nu we.
2 vakanga vari pamwe chete naZerubhabheri, Jeshua, Nehemia, Seraya, Reeraya, Modhekai, Bhirishani, Misipari, Bhigivhai, Rehumi naBhaana): Uwandu hwavarume pakati pavaIsraeri:
Mwet kol lalos pa Zerubbabel, Joshua, Nehemiah, Seraiah, Reelaiah, Mordecai, Bilshan, Mispar, Bigvai, Rehum, ac Baanah. Pa inge inen sou lulap nukewa lun Israel, wi pisen mwet ke kais sie sou su folok liki sruoh:
3 zvizvarwa zvaParoshi zvaiva zviuru zviviri nezana namakumi manomwe navaviri;
Sou lal Parosh — mwet 2,172
4 zvaShefatia zvaiva mazana matatu namakumi manomwe navaviri;
Sou lal Shephatiah — 372
5 zvaAra zvaiva mazana manomwe namakumi manomwe navashanu;
Sou lal Arah — 775
6 zvaPahati-Moabhu (vorudzi rwaJeshua naJoabhu) zvaiva zviuru zviviri namazana masere negumi navaviri;
Sou lal Pahath Moab (fwil nutin Jeshua ac Joab) — 2,812
7 zvaEramu zvaiva chiuru chimwe chete namazana maviri namakumi mashanu navana;
Sou lal Elam — 1,254
8 zvaZatu zvaiva mazana mapfumbamwe namakumi mana navashanu;
Sou lal Zattu — 945
9 zvaZakai zvaiva mazana manomwe namakumi matanhatu;
Sou lal Zaccai — 760
10 zvaBhani zvaiva mazana matanhatu namakumi mana navaviri;
Sou lal Bani — 642
11 zvaBhebhai zvaiva mazana matanhatu namakumi maviri navatatu;
Sou lal Bebai — 623
12 zvaAzigadhi zvaiva chiuru chimwe chete namazana maviri namakumi maviri navaviri;
Sou lal Azgad — 1,222
13 zvaAdhonikami zvaiva mazana matanhatu namakumi matanhatu navatanhatu;
Sou lal Adonikam — 666
14 zvaBhigivhai zvaiva zviuru zviviri namakumi mashanu navatanhatu;
Sou lal Bigvai — 2,056
15 zvaAdhini zvaiva mazana mana namakumi mashanu navana;
Sou lal Adin — 454
16 zvaAteri (vorudzi rwaHezekia) zvaiva makumi mapfumbamwe navasere;
Sou lal Ater (pangpang pac Hezekiah) — 98
17 zvaBhezai zvaiva mazana matatu namakumi maviri navatatu;
Sou lal Bezai — 323
18 zvaJora zvaiva zana negumi navaviri;
Sou lal Jorah — 112
19 zvaHashumi zvaiva mazana maviri namakumi maviri navatatu;
Sou lal Hashum — 223
20 zvaGibhari zvaiva makumi mapfumbamwe navashanu;
Sou lal Gibbar — 95
21 varume veBheterehema vaiva zana namakumi maviri navashanu;
Mwet su papa matu tumalos tuh muta in acn takla ten inge elos wi pac folokla: Mwet Bethlehem — 123
22 veNetofa vaiva makumi mashanu navatanhatu;
Mwet Netophah — 56
23 veAnatoti vaiva zana namakumi maviri navasere;
Mwet Anathoth — 128
24 veAzimavheti vaiva makumi mana navaviri;
Mwet Azmaveth — 42
25 veKiriati Jearimi, Kefira, neBheroti vaiva mazana manomwe namakumi mana navatatu;
Mwet Kiriath Jearim, Chephirah, ac Beeroth — 743
26 veRama neGebha vaiva mazana matanhatu namakumi maviri nomumwe chete;
Mwet Ramah ac Geba — 621
27 veMikimashi vaiva zana namakumi maviri navaviri;
Mwet Michmash — 122
28 veBheteri neAi vaiva mazana maviri namakumi maviri navatatu;
Mwet Bethel ac Ai — 223
29 veNebho vaiva makumi mashanu navaviri;
Mwet Nebo — 52
30 veMagibhishi vaiva zana namakumi mashanu navatanhatu;
Mwet Magbish — 156
31 veEramu yechipiri vaiva chiuru chimwe chete namazana maviri namakumi mashanu navana;
Mwet Elam se ngia — 1,254
32 veHarimi vaiva mazana matatu namakumi maviri;
Mwet Harim — 320
33 veRodhi neHadhidhi neOno vaiva mazana manomwe namakumi maviri navashanu;
Mwet Lod, Hadid, ac Ono — 725
34 veJeriko vaiva mazana matatu namakumi mana navashanu;
Mwet Jericho — 345
35 veSena, vaiva zviuru zvitatu namazana matanhatu namakumi matatu.
Mwet Senaah — 3,630
36 Vaprista: zvizvarwa zvaJedhaya (veimba yaJeshua) vaiva mazana mapfumbamwe namakumi manomwe navatatu;
Pa inge inen sou in mwet tol su folokla liki sruoh: Sou lal Jedaiah (in fwil natul Jeshua) — mwet 973
37 zvaImari zvaiva chiuru chimwe chete namakumi mashanu navaviri;
Sou lal Immer — 1,052
38 zvaPashuri zvaiva chiuru chimwe chete namazana maviri namakumi mana navanomwe;
Sou lal Pashhur — 1,247
39 zvaHarimu zvaiva chiuru chimwe chete negumi navanomwe.
Sou lal Harim — 1,017
40 VaRevhi: zvizvarwa zvaJeshua navaKadhimieri (vorudzi rwaHodhavhia) zvaiva makumi manomwe navana.
Sou lun mwet Levi su folok liki sruoh: Sou lal Jeshua ac Kadmiel (in fwil natul Hodaviah) — mwet 74
41 Vaimbi: zvizvarwa zvaAsafi zvaiva zana namakumi maviri navasere.
Mwet on ke Tempul (in fwil natul Asaph) — 128
42 Varindi vapasuo reTemberi: zvizvarwa zvaSharumi, zvaAteri zvaTarimoni zvaAkubhi, nezvaHatita nezvaShobhai zvaiva zana namakumi matatu navapfumbamwe.
Mwet topang su forfor taran Tempul (in fwil natul Shallum, Ater, Talmon, Akkub, Hatita, ac Shobai) — 139
43 Vashandi vomutemberi:
Inen sou lulap ke mwet orekma ke Tempul su folok liki sruoh: Ziha, Hasupha, Tabbaoth,
44 zvizvarwa zvaZiha, zvaHasupa, zvaTabhaoti, zvaKerosi, zvaSiaha, zvaPadhoni,
Keros, Siaha, Padon,
45 zvaRebhana, zvaHagabha, zvaAkubhi,
Lebanah, Hagabah, Akkub,
46 zvaHagabhi, zvaSharimai, zvaHanani,
Hagab, Shamlai, Hanan,
47 zvaGidheri, zvaGahari, zvaReaya,
Giddel, Gahar, Reaiah,
48 zvaRezini, zvaNekodha, zvaGazami,
Rezin, Nekoda, Gazzam,
49 zvaUza, zvaPasea, zvaBhesai,
Uzza, Paseah, Besai,
50 zvaAsina, zvaMeumini, zvaNefusimi,
Asnah, Meunim, Nephisim,
51 zvaBhakubhiki, zvaHakufa, zvaHarihuri,
Bakbuk, Hakupha, Harhur
52 zvaBhaziruti, zvaMehidha, zvaHarisha,
Bazluth, Mehida, Harsha,
53 zvaBharikosi, zvaSisera, zvaTema,
Barkos, Sisera, Temah,
54 zvaNezia uye nezvaHatifa.
Neziah, ac Hatipha
55 Zvizvarwa zvavaranda vaSoromoni: zvizvarwa zvaSotai, zvaHasofereti zvaPerudha,
Inen sou in mwet kulansap lal Solomon su folok liki sruoh: Sotai, Hassophereth, Peruda,
56 zvaJaara, zvaDharikoni, zvaGidheri,
Jaalah, Darkon, Giddel,
57 zvaShefatia, zvaHatiri, zvaPokereti-Hazebhaimi uye nezvaAmi.
Shephatiah, Hattil, Pochereth Hazzebaim, ac Ami
58 Varanda vaishanda mutemberi nezvizvarwa zvavaranda vaSoromoni vaiva mazana matatu namakumi mapfumbamwe navaviri.
Pisa lulap lun mwet in fwil nutin mwet orekma ke Tempul oayapa mwet kulansap lal Solomon su folokla liki sruoh pa mwet 392.
59 Ava ndivo vakauya vachibva kumaguta eTeri Mera, Teri Harisha, Kerubhi, Adhoni neImeri, asi vakanga vasingagoni kuratidza dzimba dzamadzibaba avo kwavakanga vakaberekerwa muIsraeri:
Mwet saya inge, su tuku liki acn Tel Melah, Tel Harsha, Cherub, Addan, ac Immer, elos tia ku in akpwayeye lah elos mwet in fwil nutin mwet Israel:
60 Zvizvarwa zvaDheraya, zvaTobhia nezvaNekodha zvaiva mazana matanhatu namakumi mashanu navaviri.
Sou lal Delaiah, Tobiah, ac Nekoda — elos mwet 652.
61 Uye kubva pakati pavaprista: zvizvarwa zvaHobhaya, zvaHakozi uye nezvizvarwa zvaBhazirai (murume akanga awana mwanasikana waBhazirai muGireadhi uye akazotumidzwa zita iroro).
Sou lal Habaiah, sou lal Hakkoz, ac sou lal Barzillai, su sou in mwet tol, tia koneyukyak inelos in ma simusla, na pa tia kalem lah su mwet matu lalos. (Papa matu tumun sou in mwet tol Barzillai, el tuh payuk sin sie mutan ke sou se pangpang Barzillai in acn Gilead, na el tuh ekin ine lun sou lun papa talupal.)
62 Ava vakatsvaka nhoroondo yamazita emhuri yavo, asi havana kuiwana, nokudaro vakanzi vakasvibiswa vakabviswa pauprista.
Ke sripen elos koflana akpwayeye lah su mwet matu lalos, pwanang tiana lela tuh elos in wi mwet tol.
63 Mubati akavaudza kuti varege kudya chipi zvacho chezvokudya zvitsvene kwazvo kusvikira kwazova nomuprista anoshumira neUrimi neTumimi.
Governor lun mwet Jew el fahkang nu selos lah elos tia ku in mongo ke ma kisakinyuk nu sin God nwe ke na oasr sie mwet tol su ku in orekmakin Urim ac Thummim.
64 Ungano yose pamwe chete yaisvika zviuru makumi mana nezviviri namazana matatu namakumi matanhatu,
Pisa lulap lun mwet su folokla liki sruoh — mwet 42,360
65 tisingasanganisiri varanda vavo navarandakadzi vavo vakanga vari zviuru zvinomwe namazana matatu namakumi matatu navanomwe: uye vakanga vane varume navakadzi mazana maviri vakanga vari vaimbi.
Mwet kulansap lalos, mukul ac mutan — mwet 7,337 Mwet on, mukul ac mutan — mwet 200
66 Vakanga vane mabhiza mazana manomwe namakumi matatu namatanhatu, manyurusi mazana maviri namakumi mana namashanu,
Horse — 736 Miul — 245
67 ngamera mazana mana namakumi matatu namashanu uye nembongoro zviuru zvitanhatu namazana manomwe namakumi maviri.
Camel — 435 Donkey — 6,720
68 Pavakasvika paimba yaJehovha muJerusarema, vamwe vakuru vedzimba vakasarudza kupa nokuzvisarudzira kuti imba yaJehovha ivakwezve panzvimbo yayo.
Ke mwet sruoh elos sun Tempul lun LEUM GOD in acn Jerusalem, kutu sin mwet kol lun sou uh elos sang mwe sang ke insewowo tuh Tempul in ku in sifil musaiyukyak fin mahnum lun Tempul.
69 Maererano napavaigona napo vakapa kuhomwe yemari yebasa iri, madhirakema zviuru makumi matanhatu nechimwe egoridhe, nemamina zviuru zvishanu esirivha uye nenguo dzavaprista zana.
Elos sang ke kuiyalos nu ke orekma sac, ac orala lupa inge: sie tausin tolngoul paun ke gold, limekosr tausin itfoko angngaul paun ke silver, ac siofok nuknuk lun mwet tol.
70 Vaprista, vaRevhi, vaimbi, varindi vemikova uye navashandi vomutemberi vakagara mumaguta avo, pamwe chete navamwe vavanhu, uye vamwe vaIsraeri vose vakagara mumaguta avowo.
Mwet tol, mwet Levi, ac kutu sin mwet uh oakwuki in acn Jerusalem ku acn apkuran nu we. Mwet on, mwet orekma, ac mwet topang su forfor taran Tempul elos oakwuki in siti srisrik apkuran pac nu we. Mwet Israel nukewa lula elos oakwuki in acn ma mwet matu lalos ah tuh muta we.
