Ezira 2
1 Zvino ava ndivo vanhu vomudunhu vakadzoka kubva kuutapwa hwavakanga vatapwa, avo vakanga vatapwa naNebhukadhinezari mambo weBhabhironi vakanga vaendeswa kuutapwa kuBhabhironi (vakadzokera kuJerusarema nokuJudha, mumwe nomumwe kuguta rake,
Awa ndi anthu a mʼchigawo cha Yuda amene anabwerako ku ukapolo, amene Nebukadinezara mfumu ya ku Babuloni anawagwira ukapolo ndi kupita nawo ku Babuloni (iwo anabwerera ku Yerusalemu ndi ku Yuda, aliyense ku mzinda wake.
2 vakanga vari pamwe chete naZerubhabheri, Jeshua, Nehemia, Seraya, Reeraya, Modhekai, Bhirishani, Misipari, Bhigivhai, Rehumi naBhaana): Uwandu hwavarume pakati pavaIsraeri:
Iwo anabwerera pamodzi ndi Zerubabeli, Yesuwa, Nehemiya, Seruya, Reelaya, Mordekai, Bilisani, Misipara, Bigivai, Rehumu ndi Baana). Chiwerengero cha anthu aamuna a Israeli chinali chotere:
3 zvizvarwa zvaParoshi zvaiva zviuru zviviri nezana namakumi manomwe navaviri;
Zidzukulu za Parosi 2,172
4 zvaShefatia zvaiva mazana matatu namakumi manomwe navaviri;
zidzukulu za Sefatiya 372
5 zvaAra zvaiva mazana manomwe namakumi manomwe navashanu;
zidzukulu za Ara 775
6 zvaPahati-Moabhu (vorudzi rwaJeshua naJoabhu) zvaiva zviuru zviviri namazana masere negumi navaviri;
zidzukulu za Pahati-Mowabu (zochokera kwa Yesuwa ndi Yowabu) 2,812
7 zvaEramu zvaiva chiuru chimwe chete namazana maviri namakumi mashanu navana;
zidzukulu za Elamu 1,254
8 zvaZatu zvaiva mazana mapfumbamwe namakumi mana navashanu;
zidzukulu za Zatu 945
9 zvaZakai zvaiva mazana manomwe namakumi matanhatu;
zidzukulu za Zakai 760
10 zvaBhani zvaiva mazana matanhatu namakumi mana navaviri;
zidzukulu za Bani 642
11 zvaBhebhai zvaiva mazana matanhatu namakumi maviri navatatu;
zidzukulu za Bebai 623
12 zvaAzigadhi zvaiva chiuru chimwe chete namazana maviri namakumi maviri navaviri;
zidzukulu za Azigadi 1,222
13 zvaAdhonikami zvaiva mazana matanhatu namakumi matanhatu navatanhatu;
zidzukulu za Adonikamu 666
14 zvaBhigivhai zvaiva zviuru zviviri namakumi mashanu navatanhatu;
zidzukulu za Bigivai 2,056
15 zvaAdhini zvaiva mazana mana namakumi mashanu navana;
zidzukulu za Adini 454
16 zvaAteri (vorudzi rwaHezekia) zvaiva makumi mapfumbamwe navasere;
zidzukulu za Ateri (kudzera mwa Hezekiya) 98
17 zvaBhezai zvaiva mazana matatu namakumi maviri navatatu;
zidzukulu za Bezayi 323
18 zvaJora zvaiva zana negumi navaviri;
zidzukulu za Yora 112
19 zvaHashumi zvaiva mazana maviri namakumi maviri navatatu;
zidzukulu za Hasumu 223
20 zvaGibhari zvaiva makumi mapfumbamwe navashanu;
zidzukulu za Gibari 95.
21 varume veBheterehema vaiva zana namakumi maviri navashanu;
Anthu a ku Betelehemu 123
22 veNetofa vaiva makumi mashanu navatanhatu;
Anthu aamuna a ku Netofa 56
23 veAnatoti vaiva zana namakumi maviri navasere;
Anthu aamuna a ku Anatoti 128
24 veAzimavheti vaiva makumi mana navaviri;
Anthu aamuna a ku Azimaveti 42
25 veKiriati Jearimi, Kefira, neBheroti vaiva mazana manomwe namakumi mana navatatu;
Anthu aamuna a ku Kiriati Yearimu, Kefira ndi Beeroti 743
26 veRama neGebha vaiva mazana matanhatu namakumi maviri nomumwe chete;
Anthu aamuna a ku Rama ndi Geba 621
27 veMikimashi vaiva zana namakumi maviri navaviri;
Anthu aamuna a ku Mikimasi 122
28 veBheteri neAi vaiva mazana maviri namakumi maviri navatatu;
Anthu aamuna a ku Beteli ndi Ai 223
29 veNebho vaiva makumi mashanu navaviri;
Anthu aamuna a ku Nebo 52
30 veMagibhishi vaiva zana namakumi mashanu navatanhatu;
Anthu aamuna a ku Magaibisi 156
31 veEramu yechipiri vaiva chiuru chimwe chete namazana maviri namakumi mashanu navana;
Anthu aamuna a ku Elamu wina 1,254
32 veHarimi vaiva mazana matatu namakumi maviri;
Anthu aamuna a ku Harimu 320
33 veRodhi neHadhidhi neOno vaiva mazana manomwe namakumi maviri navashanu;
Anthu aamuna a ku Lodi, Hadidi ndi Ono 725
34 veJeriko vaiva mazana matatu namakumi mana navashanu;
Anthu aamuna a ku Yeriko 345
35 veSena, vaiva zviuru zvitatu namazana matanhatu namakumi matatu.
Anthu aamuna a ku Sena 3,630.
36 Vaprista: zvizvarwa zvaJedhaya (veimba yaJeshua) vaiva mazana mapfumbamwe namakumi manomwe navatatu;
Ansembe anali awa: Zidzukulu za Yedaya (kudzera mu banja la Yesuwa) 973
37 zvaImari zvaiva chiuru chimwe chete namakumi mashanu navaviri;
Zidzukulu za Imeri 1,052
38 zvaPashuri zvaiva chiuru chimwe chete namazana maviri namakumi mana navanomwe;
Zidzukulu za Pasuri 1,247
39 zvaHarimu zvaiva chiuru chimwe chete negumi navanomwe.
Zidzukulu za Harimu 1,017.
40 VaRevhi: zvizvarwa zvaJeshua navaKadhimieri (vorudzi rwaHodhavhia) zvaiva makumi manomwe navana.
Alevi anali awa: Zidzukulu za Yesuwa ndi Kadimieli (kudzera mwa ana a Hodaviya) 74.
41 Vaimbi: zvizvarwa zvaAsafi zvaiva zana namakumi maviri navasere.
Anthu oyimba nyimbo anali awa: Zidzukulu za Asafu 128.
42 Varindi vapasuo reTemberi: zvizvarwa zvaSharumi, zvaAteri zvaTarimoni zvaAkubhi, nezvaHatita nezvaShobhai zvaiva zana namakumi matatu navapfumbamwe.
Alonda a ku Nyumba ya Mulungu anali awa: Zidzukulu za Salumu, zidzukulu za Ateri, zidzukulu za Talimoni, zidzukulu za Akubu, zidzukulu za Hatita ndi zidzukulu za Sobai 139.
43 Vashandi vomutemberi:
Otumikira ku Nyumba ya Mulungu anali awa: Zidzukulu za Ziha, zidzukulu za Hasufa, zidzukulu za Tabaoti,
44 zvizvarwa zvaZiha, zvaHasupa, zvaTabhaoti, zvaKerosi, zvaSiaha, zvaPadhoni,
zidzukulu za Kerosi, zidzukulu za Siyaha, Padoni,
45 zvaRebhana, zvaHagabha, zvaAkubhi,
zidzukulu za Lebana, zidzukulu za Hagaba, zidzukulu za Akubu,
46 zvaHagabhi, zvaSharimai, zvaHanani,
zidzukulu za Hagabu, zidzukulu za Salimayi, zidzukulu za Hanani,
47 zvaGidheri, zvaGahari, zvaReaya,
zidzukulu za Gideli, zidzukulu za Gahari, zidzukulu za Reaya,
48 zvaRezini, zvaNekodha, zvaGazami,
zidzukulu za Rezini, zidzukulu za Nekoda, zidzukulu za Gazamu,
49 zvaUza, zvaPasea, zvaBhesai,
zidzukulu za Uza, zidzukulu za Peseya, zidzukulu za Besai,
50 zvaAsina, zvaMeumini, zvaNefusimi,
zidzukulu za Asina, zidzukulu za Meunimu, Nefusimu,
51 zvaBhakubhiki, zvaHakufa, zvaHarihuri,
zidzukulu za Bakibuku, zidzukulu za Hakufa, zidzukulu za Harihuri,
52 zvaBhaziruti, zvaMehidha, zvaHarisha,
zidzukulu za Baziruti, zidzukulu za Mehida, zidzukulu za Harisa,
53 zvaBharikosi, zvaSisera, zvaTema,
zidzukulu za Barikosi, zidzukulu za Sisera, zidzukulu za Tema,
54 zvaNezia uye nezvaHatifa.
zidzukulu za Neziya ndi zidzukulu za Hatifa.
55 Zvizvarwa zvavaranda vaSoromoni: zvizvarwa zvaSotai, zvaHasofereti zvaPerudha,
Zidzukulu za antchito a Solomoni zinali izi: Zidzukulu za Sotai, zidzukulu za Hasofereti, zidzukulu za Peruda,
56 zvaJaara, zvaDharikoni, zvaGidheri,
zidzukulu za Yaala, zidzukulu za Darikoni, zidzukulu za Gideli,
57 zvaShefatia, zvaHatiri, zvaPokereti-Hazebhaimi uye nezvaAmi.
zidzukulu za Sefatiya, zidzukulu za Hatilu, zidzukulu za Pokereti, Hazebayimu ndi Ami.
58 Varanda vaishanda mutemberi nezvizvarwa zvavaranda vaSoromoni vaiva mazana matatu namakumi mapfumbamwe navaviri.
Chiwerengero cha onse otumikira ku Nyumba ya Mulungu pamodzi ndi zidzukulu za Solomoni chinali 392.
59 Ava ndivo vakauya vachibva kumaguta eTeri Mera, Teri Harisha, Kerubhi, Adhoni neImeri, asi vakanga vasingagoni kuratidza dzimba dzamadzibaba avo kwavakanga vakaberekerwa muIsraeri:
Anthu ali mʼmunsiwa anabwera kuchokera ku mizinda ya Teli-Mela, Teli-Harisa, Kerubi, Adoni ndi Imeri, ngakhale samatha kutsimikiza kuti mafuko awo analidi Aisraeli enieni kapena ayi:
60 Zvizvarwa zvaDheraya, zvaTobhia nezvaNekodha zvaiva mazana matanhatu namakumi mashanu navaviri.
Zidzukulu za Delaya, zidzukulu za Tobiya, ndi zidzukulu za Nekoda. Onse pamodzi anali 652.
61 Uye kubva pakati pavaprista: zvizvarwa zvaHobhaya, zvaHakozi uye nezvizvarwa zvaBhazirai (murume akanga awana mwanasikana waBhazirai muGireadhi uye akazotumidzwa zita iroro).
Ndi ena pakati pa ansembe anali awa: Zidzukulu za Hobiya, Hakozi, ndi Barizilai (Zidzukulu za Hobiya, zidzukulu za Hakozi ndi zidzukulu za Barizilai. Barizilai ameneyu ndi uja anakwatira mmodzi mwa ana aakazi a Barizilai Mgiliyadi ndipo ankadziwika ndi dzina la bambo wawoyo.)
62 Ava vakatsvaka nhoroondo yamazita emhuri yavo, asi havana kuiwana, nokudaro vakanzi vakasvibiswa vakabviswa pauprista.
Amenewa anafufuza mayina awo mʼbuku lofotokoza mbiri ya mafuko awo, koma mayinawo sanawapezemo, choncho anawachotsa pa unsembe ngati anthu odetsedwa pa zachipembedzo.
63 Mubati akavaudza kuti varege kudya chipi zvacho chezvokudya zvitsvene kwazvo kusvikira kwazova nomuprista anoshumira neUrimi neTumimi.
Bwanamkubwa anawawuza anthuwo kuti asamadye nawo mpaka atapezeka wansembe wodziwa kuwombeza ndi Urimu ndi Tumimu.
64 Ungano yose pamwe chete yaisvika zviuru makumi mana nezviviri namazana matatu namakumi matanhatu,
Chiwerengero cha anthu onse pamodzi chinali 42,360,
65 tisingasanganisiri varanda vavo navarandakadzi vavo vakanga vari zviuru zvinomwe namazana matatu namakumi matatu navanomwe: uye vakanga vane varume navakadzi mazana maviri vakanga vari vaimbi.
kuwonjezera pamenepo, panalinso antchito awo aamuna ndi aakazi okwanira 7,337. Analinso ndi amuna ndi akazi oyimba nyimbo okwanira 200.
66 Vakanga vane mabhiza mazana manomwe namakumi matatu namatanhatu, manyurusi mazana maviri namakumi mana namashanu,
Anali ndi akavalo 736, nyulu 245,
67 ngamera mazana mana namakumi matatu namashanu uye nembongoro zviuru zvitanhatu namazana manomwe namakumi maviri.
ngamira 435 ndi abulu 6,720.
68 Pavakasvika paimba yaJehovha muJerusarema, vamwe vakuru vedzimba vakasarudza kupa nokuzvisarudzira kuti imba yaJehovha ivakwezve panzvimbo yayo.
Atafika ku Nyumba ya Yehova mu Yerusalemu, ena mwa atsogoleri a mabanja anapereka zopereka zaufulu zothandizira kumanganso Nyumba ya Mulungu pamalo pake pakale.
69 Maererano napavaigona napo vakapa kuhomwe yemari yebasa iri, madhirakema zviuru makumi matanhatu nechimwe egoridhe, nemamina zviuru zvishanu esirivha uye nenguo dzavaprista zana.
Anapereka kwa msungichuma wa ntchitoyo molingana ndi mmene aliyense chuma chake chinalili: golide wa makilogalamu 500, siliva makilogalamu 2,800 ndi zovala za ansembe zokwanira 100.
70 Vaprista, vaRevhi, vaimbi, varindi vemikova uye navashandi vomutemberi vakagara mumaguta avo, pamwe chete navamwe vavanhu, uye vamwe vaIsraeri vose vakagara mumaguta avowo.
Ansembe, Alevi, oyimba nyimbo, alonda ndi antchito a ku Nyumba ya Yehova pamodzi ndi Aisraeli ena onse ankakhala mʼmidzi ya makolo awo.
