< Ezekieri 1:23 >

23 Pasi pedenga mapapiro azvo akanga akatambanudzwa, bapiro rechimwe chisikwa richinosangana nebapiro rechimwe chisikwa, uye chimwe nechimwe chaiva namapapiro maviri akanga akafukidza muviri wacho.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/תַ֙חַת֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

under
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
תַּחַת
Hebrew:
וְ/תַ֙חַת֙
Transliteration:
Ta.chat
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/רָקִ֔יעַ
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

expanse
Strongs:
Lexicon:
רָקִיעַ
Hebrew:
הָ/רָקִ֔יעַ
Transliteration:
ra.Ki.a'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

wings
Strongs:
Lexicon:
כָּנָף
Hebrew:
כַּנְפֵי/הֶ֣ם
Transliteration:
kan.fei.
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
כַּנְפֵי/הֶ֣ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

[were] straight
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָשָׁר
Hebrew:
יְשָׁר֔וֹת
Transliteration:
ye.sha.Rot
Context:
Next word (Hebrew root)

each
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִשָּׁה
Hebrew:
אִשָּׁ֖ה
Transliteration:
'i.Shah
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

sister
Strongs:
Lexicon:
אָחוֹת
Hebrew:
אֲחוֹתָ֑/הּ
Transliteration:
'a.cho.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
אֲחוֹתָ֑/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

[belonged] to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/אִ֗ישׁ
Transliteration:
le.
Context:
Next word

each
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִישׁ
Hebrew:
לְ/אִ֗ישׁ
Transliteration:
'Ish
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

two [wings]
Strongs:
Lexicon:
שְׁנַ֫יִם
Hebrew:
שְׁתַּ֤יִם
Transliteration:
she.Ta.yim
Context:
Next word (Hebrew root)

covering
Strongs:
Lexicon:
כָּסָה
Hebrew:
מְכַסּוֹת֙
Transliteration:
me.kha.sOt
Context:
Next word (Hebrew root)

<to>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/הֵ֔נָּה
Transliteration:
la.
Context:
Next word

them
Strongs:
Lexicon:
Op3f
Hebrew:
לָ/הֵ֔נָּה
Transliteration:
He.nah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<and>
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/לְ/אִ֗ישׁ
Transliteration:
u.
Context:
Next word

[belonged] to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
וּ/לְ/אִ֗ישׁ
Transliteration:
le.
Context:
Continue previous word

each
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִישׁ
Hebrew:
וּ/לְ/אִ֗ישׁ
Transliteration:
'Ish
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

two [wings]
Strongs:
Lexicon:
שְׁנַ֫יִם
Hebrew:
שְׁתַּ֤יִם
Transliteration:
she.Ta.yim
Context:
Next word (Hebrew root)

covering
Strongs:
Lexicon:
כָּסָה
Hebrew:
מְכַסּוֹת֙
Transliteration:
me.kha.sOt
Context:
Next word (Hebrew root)

<to>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/הֵ֔נָּה
Transliteration:
la.
Context:
Next word

them
Strongs:
Lexicon:
Op3f
Hebrew:
לָ/הֵ֔נָּה
Transliteration:
He.nah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֵ֖ת
Transliteration:
'et
Context:
Next word (Hebrew root)

bodies
Strongs:
Lexicon:
גְּוִיָּה
Hebrew:
גְּוִיֹּתֵי/הֶֽם\׃
Transliteration:
ge.vi.yo.tei.
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
גְּוִיֹּתֵי/הֶֽם\׃
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
גְּוִיֹּתֵי/הֶֽם\׃
Context:
Punctuation

< Ezekieri 1:23 >