< Ekisodho 21:3 >

3 Kana akauya ari oga, anofanira kusunungurwa aende ari oga; asi kana ano mukadzi pakuuya kwake, anofanira kuenda nomukadzi wake.
If he arrived alone, he is to leave alone; if he arrived with a wife, she is to leave with him.
if
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִם
Hebrew:
אִם\־
Transliteration:
'im-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אִם\־
Context:
Link previous-next word

with
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/גַפּ֥/וֹ
Transliteration:
be.
Context:
Next word

body
Strongs:
Lexicon:
גַּף
Hebrew:
בְּ/גַפּ֥/וֹ
Transliteration:
ga.P
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
בְּ/גַפּ֥/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

he will come
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
יָבֹ֖א
Transliteration:
ya.Vo'
Context:
Next word (Hebrew root)

with
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/גַפּ֣/וֹ
Transliteration:
be.
Context:
Next word

body
Strongs:
Lexicon:
גַּף
Hebrew:
בְּ/גַפּ֣/וֹ
Transliteration:
ga.P
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
בְּ/גַפּ֣/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

he will go out
Strongs:
Lexicon:
יָצָא
Hebrew:
יֵצֵ֑א
Transliteration:
ye.Tze'
Context:
Next word (Hebrew root)

if
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִם
Hebrew:
אִם\־
Transliteration:
'im-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אִם\־
Context:
Link previous-next word

[is the] husband of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בַּעַל
Hebrew:
בַּ֤עַל
Transliteration:
Ba.'al
Context:
Next word (Hebrew root)

a wife
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִשָּׁה
Hebrew:
אִשָּׁה֙
Transliteration:
'i.Shah
Context:
Next word (Hebrew root)

he
Strongs:
Lexicon:
הוּא
Hebrew:
ה֔וּא
Transliteration:
Hu'
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יָצְאָ֥ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

she will go out
Strongs:
Lexicon:
יָצָא
Hebrew:
וְ/יָצְאָ֥ה
Transliteration:
ya.tze.'Ah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

wife
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִשָּׁה
Hebrew:
אִשְׁתּ֖/וֹ
Transliteration:
'ish.T
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
אִשְׁתּ֖/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

with
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עִם
Hebrew:
עִמּֽ/וֹ\׃
Transliteration:
i.M
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
עִמּֽ/וֹ\׃
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
עִמּֽ/וֹ\׃
Context:
Punctuation

< Ekisodho 21:3 >