< Dhanieri 2:8 >

8 Ipapo mambo akapindura akati, “Ndinoziva kwazvo kuti imi munongoda kuwedzera nguva, nokuti munoziva kuti izvi ndizvo zvandatema:
[was] replying
Strongs:
Lexicon:
עֲנָה
Hebrew:
עָנֵ֤ה
Transliteration:
'a.Neh
Context:
Next word (Hebrew root)

king
Strongs:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
מַלְכָּ/א֙
Transliteration:
mal.Ka
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
מַלְכָּ/א֙
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אָמַ֔ר
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[was] saying
Strongs:
Lexicon:
אֲמַר
Hebrew:
וְ/אָמַ֔ר
Transliteration:
'a.Mar
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

according to
Strongs:
Lexicon:
מִן־
Hebrew:
מִן\־
Transliteration:
min-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מִן\־
Context:
Link previous-next word

certain
Strongs:
Lexicon:
יַצִּיב
Hebrew:
יַצִּיב֙
Transliteration:
ya.Tziv
Context:
Next word (Hebrew root)

[am] knowing
Strongs:
Lexicon:
יְדַע
Hebrew:
יָדַ֣ע
Transliteration:
ya.Da'
Context:
Next word (Hebrew root)

I
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲנָה
Hebrew:
אֲנָ֔ה
Transliteration:
'a.Nah
Context:
Next word (Hebrew root)

that
Strongs:
Lexicon:
דִּי
Hebrew:
דִּ֥י
Transliteration:
di
Context:
Next word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
עִדָּן
Hebrew:
עִדָּנָ֖/א
Transliteration:
'i.da.Na
Context:
Next word (Hebrew root)

time
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
עִדָּנָ֖/א
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

you
Strongs:
Lexicon:
אַנְתּוּן
Hebrew:
אַנְתּ֣וּן
Transliteration:
'an.Tun
Context:
Next word (Hebrew root)

[are] gaining
Strongs:
Lexicon:
זְבַן
Hebrew:
זָבְנִ֑ין
Transliteration:
za.ve.Nin
Context:
Next word (Hebrew root)

as
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כָּ/ל\־
Transliteration:
ko
Context:
Next word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
כָּ/ל\־
Transliteration:
l-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּ/ל\־
Context:
Link previous-next word

because
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קֳבֵל
Hebrew:
קֳבֵל֙
Transliteration:
ko.Vel
Context:
Next word (Hebrew root)

that
Strongs:
Lexicon:
דִּי
Hebrew:
דִּ֣י
Transliteration:
di
Context:
Next word (Hebrew root)

you have seen
Strongs:
Lexicon:
חֲזָה
Hebrew:
חֲזֵית֔וֹן
Transliteration:
cha.zei.Ton
Context:
Next word (Hebrew root)

that
Strongs:
Lexicon:
דִּי
Hebrew:
דִּ֥י
Transliteration:
di
Context:
Next word (Hebrew root)

[is] assured
Strongs:
Lexicon:
אַזְדָּא
Hebrew:
אַזְדָּ֖א
Transliteration:
'az.Da'
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מִן־
Hebrew:
מִנִּ֥/י
Transliteration:
mi.
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
מִנִּ֥/י
Transliteration:
Ni
Context:
Continue previous word

word
Strongs:
Lexicon:
מִלָּה
Hebrew:
מִלְּתָֽ/א\׃
Transliteration:
mi.le.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
מִלְּתָֽ/א\׃
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מִלְּתָֽ/א\׃
Context:
Punctuation

< Dhanieri 2:8 >