< Dhanieri 11:13 >

13 Nokuti mambo woKumusoro achaumba imwe hondo, yakakura kupfuura yokutanga; uye shure kwamakore mazhinji, achaenda kundorwa ane hondo huru huru yakashongedzwa zvakakwana.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שָׁב֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he will return
Strongs:
Lexicon:
שׁוּב
Hebrew:
וְ/שָׁב֙
Transliteration:
Shav
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] king of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
מֶ֣לֶךְ
Transliteration:
Me.lekh
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/צָּפ֔וֹן
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

north
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צָפוֹן
Hebrew:
הַ/צָּפ֔וֹן
Transliteration:
tza.Fon
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הֶעֱמִ֣יד
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he will raise up
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָמַד
Hebrew:
וְ/הֶעֱמִ֣יד
Transliteration:
he.'e.Mid
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a multitude
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הָמוֹן
Hebrew:
הָמ֔וֹן
Transliteration:
ha.Mon
Context:
Next word (Hebrew root)

great
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רַב
Hebrew:
רַ֖ב
Transliteration:
rav
Context:
Next word (Hebrew root)

more than
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִן־
Hebrew:
מִן\־
Transliteration:
min-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מִן\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/רִאשׁ֑וֹן
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

first
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רִאשׁוֹן
Hebrew:
הָ/רִאשׁ֑וֹן
Transliteration:
ri.Shon
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/לְ/קֵ֨ץ
Transliteration:
u.
Context:
Next word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
וּ/לְ/קֵ֨ץ
Transliteration:
le.
Context:
Continue previous word

[the] end of
Strongs:
Lexicon:
קֵץ
Hebrew:
וּ/לְ/קֵ֨ץ
Transliteration:
Ketz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָֽ/עִתִּ֤ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

times
Strongs:
Lexicon:
עֵת
Hebrew:
הָֽ/עִתִּ֤ים
Transliteration:
'i.Tim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

years
Strongs:
Lexicon:
שָׁנָה
Hebrew:
שָׁנִים֙
Transliteration:
sha.Nim
Context:
Next word (Hebrew root)

he will come
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
יָ֣בוֹא
Transliteration:
Ya.Vo'
Context:
Next word (Hebrew root)

certainly <come>
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
ב֔וֹא
Transliteration:
Vo'
Context:
Next word (Hebrew root)

with
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/חַ֥יִל
Transliteration:
be.
Context:
Next word

an army
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חַ֫יִל
Hebrew:
בְּ/חַ֥יִל
Transliteration:
Cha.yil
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

large
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גַּל
Hebrew:
גָּד֖וֹל
Transliteration:
ga.Dol
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בִ/רְכ֥וּשׁ
Transliteration:
u.
Context:
Next word

with
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בִ/רְכ֥וּשׁ
Transliteration:
vi
Context:
Continue previous word

equipment
Strongs:
Lexicon:
רְכוּשׁ
Hebrew:
וּ/בִ/רְכ֥וּשׁ
Transliteration:
r.Khush
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

much
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רַב
Hebrew:
רָֽב\׃
Transliteration:
Rav
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
רָֽב\׃
Context:
Punctuation

< Dhanieri 11:13 >