< 1 Samueri 2:26 >

26 Zvino mukomana uyu Samueri akaramba achikura pamumhu uye napakudiwa naJehovha navanhu.
And the child Samuel grew on, and was in favour both with the LORD, and also with men.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הַ/נַּ֣עַר
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
וְ/הַ/נַּ֣עַר
Transliteration:
ha.
Context:
Continue previous word

lad
Strongs:
Lexicon:
נַ֫עַר
Hebrew:
וְ/הַ/נַּ֣עַר
Transliteration:
Na.'ar
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Samuel
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שְׁמוּאֵל
Hebrew:
שְׁמוּאֵ֔ל
Transliteration:
she.mu.'El
Context:
Next word (Hebrew root)

[was] going
Strongs:
Lexicon:
הָלַךְ
Hebrew:
הֹלֵ֥ךְ
Transliteration:
ho.Lekh
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/גָדֵ֖ל
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[was] growing up
Strongs:
Lexicon:
גָּדֵל
Hebrew:
וְ/גָדֵ֖ל
Transliteration:
ga.Del
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וָ/ט֑וֹב
Transliteration:
va.
Context:
Next word

he was good
Strongs:
Lexicon:
טוֹב
Hebrew:
וָ/ט֑וֹב
Transliteration:
Tov
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

both
Strongs:
Lexicon:
גַּם
Hebrew:
גַּ֚ם
Transliteration:
gam
Context:
Next word (Hebrew root)

with
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עִם
Hebrew:
עִם\־
Transliteration:
'im-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עִם\־
Context:
Link previous-next word

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֔ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

<and>
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/גַ֖ם
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

as well as
Strongs:
Lexicon:
גַּם
Hebrew:
וְ/גַ֖ם
Transliteration:
Gam
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

with
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עִם
Hebrew:
עִם\־
Transliteration:
'im-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עִם\־
Context:
Link previous-next word

people
Strongs:
Lexicon:
אֱנוֹשׁ
Hebrew:
אֲנָשִֽׁים\׃\ \ס
Transliteration:
'a.na.Shim
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אֲנָשִֽׁים\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
אֲנָשִֽׁים\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< 1 Samueri 2:26 >