Псалми 93

1 Господ царује. Обукао се у величанство, обукао се Господ у силу, и опасао се. Зато је васиљена тврда, и неће се померити.

Jehovha anobata ushe, akashongedzwa noumambo; Jehovha akashongedzwa noumambo uye akafukidzwa nesimba. Nyika yakateyiwa zvakasimba; haingazungunuswi.

2 Престо Твој стоји од искона; од века Ти си.

Chigaro chenyu choushe chakasimbiswa kare kare; imi muripo nokusingaperi.

3 Подижу реке, Господе, подижу реке глас свој, подижу реке вале своје:

Haiwa Jehovha, makungwa akasimudza, makungwa akasimudza manzwi awo; makungwa akasimudza mafungu anotinhira.

4 Од хујања воде многе и силне, од вала морских силнији је на висини Господ.

Mukuru kukunda kutinhira wemvura zhinji, mukuru kukunda mafungu egungwa, Jehovha ari kumusoro ndiye mukuru.

5 Сведочанства су Твоја веома тврда; дому Твом припада светлост, Господе, на дуго време.

Zvamakatema hazvishanduki; utsvene hunofukidza imba yenyu imi Jehovha, kwamazuva asingaperi.