Псалми 76

1 Зна се у Јудеји за Бога, у Израиља је велико име Његово.

Fohiñe e Iehodà ao t’i Andrianañahare; ra’elahy e Israele ao i tahina’ey.

2 У Салиму је стан Његов и насеље Његово на Сиону.

E Salema ao ty kivoho’e; e Tsiône ao ty fimoneña’e.

3 Онде је поломио крилате стреле луку, штит и мач и рат.

Teo ty nampipeñafa’e o ana-pale nibebañeo, o kalan-defoñeo, o fibarao, naho o hotakotakeo. Selà

4 Ти си светао; дивнији од гора хајдучких.

Mireandrean-drehe, am-bolonahetse, mandikoatse ty vohitse aman-tsindroke.

5 Који су јуначког срца посташе плен, заспаше сном својим, и јунаци не нађоше руку својих.

Nivoloseñe o fanalolahio, ie nilañake ty rotse, ndra raik’ amo lahi-maozatseo tsy nahaisake ty fità’e.

6 Од претње Твоје, Боже Јаковљев, дремљу кола и коњ.

Ami’ty trevo’o, ry Andrianañahare’ Iakobe, le sindre nitsikorak’ an-drotse ty mpiningitse reke-tsoavala.

7 Ти си страшан, и ко ће се одржати пред лицем Твојим кад се разгневиш?

Ihe le Ihe avao ro añeveñañe! Ia ty mahafitroatse añatrefa’o eo te ihe ro viñetse?

8 С неба јављаш суд; земља се препада и ћути,

Nampijanjiñe’o boak’ an-dikerañe añe ty zaka, nihembañe ty tane toy vaho nitsiñe,

9 Кад Бог устаје на суд, да помогне свима који страдају на земљи.

ie nitroatse hizaka t’i Andrianañahare handrombake o mpisotri’ ty tane toio. Selà

10 И гнев људски обраћа се у славу Теби, кад се једном опашеш гневом.

Toe handrenge Azo ty haboseha’ ondatio, ho sadiañe’o ty tsy niritse amo haviñerañeo.

11 Полажите и извршујте завете Господу Богу свом; сви који сте око Њега, носите даре Страшноме.

Mifantà am’Iehovà Andrianañahare’ areo, le henefo; Songa mañengà amy Mampañeveñey o mañohok’ azeo.

12 Он укроћава дух кнезовима, Он је страшан царевима земаљским.

Aitoa’e ty kofò’ o roandriañeo; irevendreveña’ o mpanjaka’ ty tane toio.