Псалми 46

1 Бог нам је уточиште и сила, помоћник, који се у невољама брзо налази.

Fitsolohañe naho haozaran-tika t’i Andrianañahare, Mpañolotse t’ie ampoheke tendrek’ aniany.

2 Зато се нећемо бојати, да би се земља поместила, и горе се превалиле у срце морима.

Aa le tsy ho hemban-tika ndra te migorobañe ty tane, ndra midorasitse mb’am-po’ i riakey o vohitseo.

3 Нека бучи и кипи вода њихова, нек се планине тресу од вала њихових;

Ndra te mitroñe naho mamore i riakey, ndra te miezeñezeñe amy fitoabora’ o alo’eo o vohitseo. Selà

4 Потоци веселе град Божји, свети стан Вишњег.

Eo ty oñe mahafale ty rovan’ añahare amo fitsiritsioha’eo, ty kivoho masi’ i Andindimoneñey.

5 Бог је усред њега, неће се поместити, Бог му помаже од зоре.

Añivo’e ao t’i Andrianañahare, le tsy hasiotse; hañimb’aze t’i Andrianañahare te manjirik’andro.

6 Узбучаше народи, задрмаше се царства; али Он пусти глас свој и земља се растапаше.

Nidabadoa o kilakila ondatio, niozoñozoñe o fifeheañeo; nipazake i fiarañanaña’ey, nitranake ty tane.

7 Господ над војскама с нама је, бранич је наш Бог Јаковљев.

Aman-tika t’Iehovà’ i Màroy; fipaliran-tika t’i Andrianañahare’ Iakobe.

8 Ходите и видите дела Господа, који учини чудеса на земљи,

Mb’etoa, mahaoniña o tolon-draha’ Iehovào, o raha mampangebahebake nanoe’e an-tane atoio.

9 Прекиде ратове до краја земље, лук преби, копље сломи, и кола сажеже огњем.

Ampitsiñe’e sikal’añ’olo-tane añe o alio; peñapeñafe’e o faleo, pozahe’e o lefoñeo, sodora’e añ’afo o sareten-tafikeo.

10 Утолите и познајте да сам ја Бог; ја сам узвишен по народима, узвишен на земљи.

Mijihera, vaho mahafohina te izaho ro Andrianañahare; onjoneñe amo fifeheañeo iraho, izonjonañe an-tane atoy!

11 Господ над војскама с нама је, бранич је наш Бог Јаковљев.

Aman-tika t’Iehovà’ i Màroy; fipaliran-tika t’i Andrianañahare’ Iakobe. Selà