Псалми 33
1 Веселите се праведници пред Господом; праведнима доликује славити.
Радвайте се праведници, в Господа; Прилично е за праведните да въздават хваление.
2 Славите Господа гуслама, ударајте Му у псалтир од десет жица.
Хвалете Господа с арфа, Псалмопейте Му с десето струнен псалтир.
3 Певајте Му песму нову, сложно ударајте подвикујући;
Пейте му нова песен, Свирете изкусно с възклицание.
4 Јер је права реч Господња, и свако дело Његово истинито.
Защото словото на Господа е право, И всичките Му дела са извършени с вярност.
5 Он љуби правду и суд, доброте је Господње пуна земља.
Той обича правда и правосъдие; Земята е пълна с милосърдието Господно.
6 Речју Господњом небеса се створише, и духом уста Његових сва војска њихова.
Чрез словото на Господа станаха небесата, И чрез дишането на устата Му цялото им множество.
7 Као у гомилу сабра воду морску, и пропасти метну у спреме.
Той събра като куп морските води, Тури бездните в съкровищници.
8 Нек се боји Господа сва земља, и нека стрепи пред Њим све што живи по васиљени;
Нека се бои от Господа цялата земя; Нека благоговеят с боязън пред Него всички жители на вселената.
9 Јер Он рече, и постаде; Он заповеди, и показа се.
Защото Той каза, и стана; Той заповяда, и затвърди се.
10 Господ разбија намере незнабошцима, уништава помисли народима.
Господ осуетява намеренията на народите; Прави безполезни мислите на племената.
11 Намера је Господња тврда довека, мисли срца његова од колена на колено.
Намеренията на Господа стоят твърди до века, Мислите на сърцето Му из род в род.
12 Благо народу, коме је Бог Господ, племену, које је Он изабрао себи за наслеђе.
Блажен оня народ, на когото Бог е Господ, Людете, които е изброил за Свое наследство.
13 С неба гледа Господ, види све синове људске;
Господ наднича от небето, Наблюдава всичките човешки чада;
14 С престола, на коме седи, погледа на све који живе на земљи.
От местообиталището Си Гледа на всичките земни жители,
15 Он је створио сва срца њихова, Он и зна сва дела њихова.
Онзи, Който създаде сърцата на всички тях, Който позна всичките им работи.
16 Неће помоћи цару велика сила, неће заштитити јакога велика снага;
Никой цар не се избавя чрез многочислена войска Силен мъж не се отървава с голямо юначество.
17 Није у коњу уздање да ће помоћи; ако му је и велика снага; неће избавити.
Безполезен е конят за избавление, И чрез голямата си сила не може да избави никого.
18 Гле, око је Господње на онима који Га се боје, и на онима који чекају милост Његову.
Ето, окото на Господа е върху ония, които Ме се боят, Върху ония, които се надяват на Неговата милост,
19 Он ће душу њихову избавити од смрти, и прехранити их у гладне године.
За да избави от смърт душата им, И в глад да ги опази живи.
20 Душа се наша узда у Господа; Он је помоћ наша и штит наш.
Душата ни чака Господа; Той е помощ наша и щит наш.
21 О Њему се весели срце наше; јер се у свето име Његово уздамо.
Защото в Него ще се весели сърцето ни, Понеже на Неговото свето име уповаваме.
22 Да буде милост Твоја, Господе, на нама, као што се уздамо у Тебе.
Дано да бъде милостта Ти, Господи върху нас Според както сме се надявали на Тебе.
