Псалми 26

1 Суди ми, Господе, јер у простоти својој ходим и у Господа се уздам; нећу се поколебати.

De David. Juĝu min, ho Eternulo, ĉar mi iris en sincereco kaj la Eternulon mi fidis; Mi ne ŝanceliĝos.

2 Испитај ме, Господе, и искушај ме; претопи шта је у мени и срце моје.

Esploru min, ho Eternulo, kaj elprovu min; Refandu mian internaĵon kaj mian koron.

3 Јер је милост Твоја пред очима мојим, и ходим у истини Твојој.

Ĉar Via favorkoreco estas antaŭ miaj okuloj; Kaj mi marŝas en Via vero.

4 Не седим с безумницима, и с лукавима се не мешам.

Mi ne sidas kun homoj malveremaj, Kaj kun falsemuloj mi ne iros.

5 Ненавидим друштво безаконичко, и с безбожницима не седим.

Mi malamas societon de malbonfarantoj, Kaj kun malpiuloj mi ne sidos.

6 Умивам правдом руке своје, и идем око жртвеника Твог, Господе,

Mi lavas miajn manojn per senkulpeco; Kaj mi moviĝas ĉirkaŭ Via altaro, ho Eternulo,

7 Да разглашујем хвалу Твоју и казујем сва чудеса Твоја.

Por aŭdigi laŭte gloradon Kaj famigi ĉiujn Viajn miraklojn.

8 Господе! Омилео ми је стан дома Твог, и место насеља славе Твоје.

Ho Eternulo, mi amas la ejon de Via domo, Kaj la lokon, en kiu loĝas Via gloro.

9 Немој душу моју погубити, ни живот мој с крвопиоцима,

Ne pereigu mian animon kune kun la pekuloj, Nek mian vivon kun la sangaviduloj,

10 Којима је злочинство у рукама, и којима је десница пуна мита.

En kies manoj estas krimo Kaj kies dekstra mano estas plena de subaĉetaj donacoj.

11 А ја ходим у простоти својој, избави ме, и смилуј се на ме.

Kaj mi iras en senkulpeco; Liberigu min kaj korfavoru min.

12 Нога моја стоји на правом путу; на скупштинама ћу благосиљати Господа.

Mia piedo staras sur ebena loko; En kunvenoj mi benos la Eternulon.