Псалми 15

1 Господе! Ко може седети у сеници Твојој? Ко може наставати на светој гори Твојој?

Un psalm al lui David. DOAMNE, cine va sta în tabernacolul tău? Cine va locui pe muntele tău sfânt?

2 Ко ходи без мане, твори правду, и говори истину из срца свог;

Cel ce umblă cu integritate și lucrează dreptate și vorbește adevărul în inima sa.

3 Ко не опада језиком својим, не чини другом зло, и не ружи ближњег свог;

Cel ce nu defăimează cu limba sa, nici nu face rău aproapelui său, nici nu aduce ocară asupra aproapelui său.

4 Ко не гледа оног кога је Бог одбацио, него поштује оне који се боје Господа; ко се куне ближњему па не пориче;

În ochii lui un nemernic este disprețuit, dar onorează pe cei ce se tem de DOMNUL. Cel ce jură spre propria lui vătămare și nu schimbă jurământul.

5 Ко не даје сребро своје на добит, и не прима мито на правога. Ко овако ради, неће посрнути довека.

Cel ce nu își dă banii cu camătă, nici nu ia mită împotriva celui nevinovat. Cel ce face acestea nu se va clătina niciodată.