Псалми 149

1 Појте Господу песму нову; хвала да Му је на сабору светих.

Haalleluuyaa. Faarfannaa haaraa Waaqayyoof faarfadhaa; waldaa qulqullootaa keessatti illee isa jajadhaa.

2 Нека се весели Израиљ о Створитељу свом, синови сионски нек се радују о цару свом.

Israaʼel Uumaa isaatti haa gammadu; sabni Xiyoon Mootii isaatti haa gammadu.

3 Нека хвале име Његово покликујући, у бубањ и гусле нека Му ударају.

Maqaa isaas shuubbisuudhaan haa jajatu; dibbee fi baganaadhaan isaaf haa faarfatu.

4 Јер је мио Господу народ Његов, украшава смерне спасавајући их.

Waaqayyo saba isaatti ni gammadaatii; warra gad of qabanis fayyina gonfachiisa.

5 Нек се веселе свеци у слави, и нек се радују на постељама својим.

Qulqulloonni ulfina kanatti haa gammadan; siree isaanii irrattis gammachuudhaan haa faarfatan.

6 Слава је Божија у устима њиховим, и мач с обе стране оштар у руци њиховој,

Galanni Waaqaa afaan isaanii keessa haa jiraatu; goraadeen afaan lamaas harka isaanii keessa haa jiraattu;

7 Да се освете народима, и покарају племена;

kunis sabootatti haaloo baʼuu fi namoota adabuudhaaf;

8 Да свежу цареве њихове у ланце, и властелу њихову у окове гвоздене,

mootota isaanii foncaan, hangafoota isaaniis funyoo sibiilaatiin hidhuudhaaf,

9 И изврше на њима написани суд. Ова је част свима свецима Његовим. Алилуја!

murtii barreeffame sana isaan irratti dhugaa baʼuudhaaf. Kunis amanamtoota isaa hundaaf ulfina. Haalleluuyaa.