Псалми 131

1 Господе! Не надима се срце моје, нити се узносе очи моје; нити идем на велико, ни на оно што је више од мене.

Panginoon, hindi hambog ang aking puso, ni mayabang man ang aking mga mata; ni nagsasanay man ako sa mga dakilang bagay, o sa mga bagay na totoong kagilagilalas sa akin.

2 Смеран сам и кротак душом својом, као дете крај матере; као дете душа је моја у мени.

Tunay na aking itiniwasay at itinahimik ang aking kaluluwa; parang batang inihiwalay sa suso sa kaniyang ina, ang kaluluwa ko ay parang inihiwalay na bata sa suso.

3 Нек се узда Израиљ у Господа одсад и довека.

Oh Israel, umasa ka sa Panginoon mula sa panahong ito at sa magpakailan pa man.