Псалми 130

1 Из дубине вичем к Теби, Господе!

En Jérusalem. Des profondeurs de l'abîme, j'ai crié vers toi, Seigneur.

2 Господе! Чуј глас мој. Нека пазе уши Твоје на глас мољења мог.

Seigneur, écoute ma voix; que ton oreille soit attentive à la voix de ma prière.

3 Ако ћеш на безакоње гледати, Господе, Господе, ко ће остати?

Si tu regardes nos iniquités, Seigneur, Seigneur, qui soutiendra ton regard?

4 Али је у Тебе праштање, да би Те се бојали.

Car la miséricorde est en toi; à cause de ton nom, je t'ai attendu, Seigneur. Mon âme a mis son attente en ta parole.

5 Чекам Господа; чека душа моја; уздам се у реч Његову.

Mon âme a espéré dans le Seigneur.

6 Душа моја чека Господа већма него страже јутарње, које страже јутром.

Que depuis la veille du matin jusqu'à la nuit, Israël espère dans le Seigneur.

7 Нека чека Израиљ Господа; јер је у Господа милост, и велик је у Њега откуп.

Car la miséricorde est dans le Seigneur, et une abondante rédemption est en lui.

8 И Он ће откупити Израиља од свих безакоња Његових.

Et c'est lui qui rachètera Israël de toutes ses iniquités.