Псалми 128

1 Благо свакоме, који се боји Господа, који ходи путевима Његовим!

En vallfartssång. Säll är envar som fruktar HERREN och vandrar på hans vägar.

2 Јер ће јести од трудова руку својих. Благо теби, и добро ти је.

Ja, av dina händers arbete får du njuta frukten; säll är du, och väl dig!

3 Жена је твоја као родна лоза усред дома твог; синови твоји као гране маслинове око стола твог.

Lik ett fruktsamt vinträd varder din hustru, därinne i ditt hus, lika olivtelningar dina barn, omkring ditt bord.

4 Гле, тако ће бити благословен човек који се боји Господа.

Ty se, så varder den man välsignad, som fruktar HERREN.

5 Благословиће те Господ са Сиона, и гледаћеш добро јерусалимско у све дане живота свог;

HERREN välsigne dig från Sion; må du få se Jerusalems välgång i alla dina livsdagar,

6 Видећеш синове у синова својих. Мир Израиљу!

och må du få se barn av dina barn. Frid över Israel!