Псалми 128

1 Благо свакоме, који се боји Господа, који ходи путевима Његовим!

Matkalaulu. Autuas on jokainen, joka pelkää Herraa, joka vaeltaa hänen teillänsä.

2 Јер ће јести од трудова руку својих. Благо теби, и добро ти је.

Sinä saat nauttia kättesi ansion; onnellinen sinä, sinun käy hyvin!

3 Жена је твоја као родна лоза усред дома твог; синови твоји као гране маслинове око стола твог.

Niinkuin hedelmällinen viiniköynnös on sinun emäntäsi sinun huoneesi perällä, niinkuin öljypuun vesat ovat sinun lapsesi sinun pöytäsi ympärillä.

4 Гле, тако ће бити благословен човек који се боји Господа.

Sillä katso, näin siunataan mies, joka Herraa pelkää.

5 Благословиће те Господ са Сиона, и гледаћеш добро јерусалимско у све дане живота свог;

Siunatkoon Herra sinua Siionista, niin sinä saat kaikkina elinpäivinäsi nähdä Jerusalemin onnellisena,

6 Видећеш синове у синова својих. Мир Израиљу!

saat nähdä lastesi lapset. Rauha Israelille!