Псалми 125

1 Ко се узда у Господа, он је као гора Сион, не помеша се, остаје довека.

Hac ilahisi RAB'be güvenenler Siyon Dağı'na benzer, Sarsılmaz, sonsuza dek durur.

2 Око Јерусалима су горе, и Господ је око народа свог одсад и довека.

Dağlar Yeruşalim'i nasıl kuşatmışsa, RAB de halkını öyle kuşatmıştır, Şimdiden sonsuza dek.

3 Јер неће остати скиптар безбожнички над делом праведничким, да не би праведници пружили руке своје на безакоње.

Kalmayacak kötülerin asası, Doğruların payına düşen toprakta, Yoksa doğrular haksızlığa el uzatabilir.

4 Учини, Господе, добро добрима и онима који су права срца.

İyilik et, ya RAB, İyilere, yüreği temiz olanlara.

5 А који сврћу на криве путе, отераће Господ с онима који чине безакоње. Мир Израиљу!

Ama kendi halkından eğri yollara sapanları, RAB kötü uluslarla birlikte kovacak. İsrail'e esenlik olsun!