Псалми 124

1 Да није био Господ с нама, нека рече Израиљ,

«Жуқириға чиқиш нахшиси» Әгәр биз тәрәптә турғини Пәрвәрдигар болмиған болса, — Аһ, Исраил шундақ десун —

2 Да није био Господ с нама, кад људи усташе на нас,

Биз тәрәптә турғини Пәрвәрдигар болмиған болса, Кишиләр бизгә һуҗумға қозғалғанда,

3 Живе би нас прождрли, кад се распали гнев њихов на нас;

Уларниң ғәзиви бизгә туташқанда, — Шу чағда улар бизни тирик жутуветәтти;

4 Потопила би нас вода, река би покрила душу нашу;

[Шу чағда] сулар бизни ғәриқ қиливетәтти; Кәлкүн бешимиздин өтәтти;

5 Покрила би душу нашу силна вода.

Давалғуған сулар бешимиздин өтәтти!

6 Благословен Господ, који нас не даде зубима њиховим да нас растржу!

Пәрвәрдигарға тәшәккүр-мәдһийә болғай! Уларниң чишлириға ов болушқа бизни қоюп бәрмиди.

7 Душа се наша избави као птица из замке ловачке; замка се раскиде, и ми се избависмо.

Җенимиз тутқучиларниң басмиқидин қечип чиққан қуштәк қачти; Басмақ сундурулуп, биз қачтуқ!

8 Помоћ је наша у имену Господњем, који је створио небо и земљу.

Еришкән ярдимимиз Пәрвәрдигарниң намидидур, Асман-зимин Яратқучиниң намидидур!