< Псалми 123 >
1 К Теби подижем очи своје, који живиш на небесима!
`The song of grecis. To thee Y haue reisid myn iyen; that dwellist in heuenes.
2 Као што су очи слугама упрте у руку господара њихових, као очи слушкињине у руку госпође њене, тако су очи наше у Господа Бога нашег, док се смилује на нас.
Lo! as the iyen of seruauntis; ben in the hondis of her lordis. As the iyen of the handmaide ben in the hondis of her ladi; so oure iyen ben to oure Lord God, til he haue mercy on vs.
3 Смилуј се на нас, Господе, смилуј се на нас, јер смо се довољно наситили срамоте;
Lord, haue thou merci on vs, haue thou merci on vs; for we ben myche fillid with dispisyng.
4 Довољно се наситила душа наша руга од поноситих, и срамоте од охолих.
For oure soule is myche fillid; we ben schenschipe to hem that ben abundaunte with richessis, and dispising to proude men.