Псалми 120

1 Ка Господу завиках у невољи својој, и услиши ме.

Hac ilahisi Sıkıntıya düşünce RAB'be seslendim; Yanıtladı beni.

2 Господе! Избави душу моју од уста лажљивих и од језика лукавог.

Ya RAB, kurtar canımı yalancı dudaklardan, Aldatıcı dillerden!

3 Шта ће Ти дати и шта ће Ти принети језик лукави?

Ey aldatıcı dil, RAB ne verecek sana, Daha ne verecek?

4 Он је као оштре стреле у јакога, као угљевље смреково.

Yiğidin sivri oklarıyla Retem çalısından alevli korlar!

5 Тешко мени кад сам туђин код Месеха, живим код шатора кидарских.

Vay bana, Meşek'te garip kaldım sanki, Kedar çadırları arasında oturdum.

6 Дуго је живела душа моја с онима који мрзе на мир.

Fazla kaldım Barıştan nefret edenler arasında.

7 Ја сам миран; али кад станем говорити у њих је рат.

Ben barış yanlısıyım, Ama söze başladığımda, Onlar savaşa kalkıyor!