Псалми 120

1 Ка Господу завиках у невољи својој, и услиши ме.

Ingoma yemiqanso. Ngiyambiza uThixo ngisosizini, laye angiphendule.

2 Господе! Избави душу моју од уста лажљивих и од језика лукавог.

Ngisindisa, Oh Thixo, ezindebeni zamanga lezindimini zenkohliso.

3 Шта ће Ти дати и шта ће Ти принети језик лукави?

Uzakwenzani kuwe, aphinde enzeni njalo, wena limi lwenkohliso?

4 Он је као оштре стреле у јакога, као угљевље смреково.

Uzakujezisa ngomtshoko obukhali owebutho, ngamalahle avuthayo esihlahla.

5 Тешко мени кад сам туђин код Месеха, живим код шатора кидарских.

Maye mina ngokuhlala kwami eMesheki, ngokuthi ngihlala emathenteni aseKhedari!

6 Дуго је живела душа моја с онима који мрзе на мир.

Sengihlale isikhathi eside kakhulu phakathi kwalabo abazonda ukuthula.

7 Ја сам миран; али кад станем говорити у њих је рат.

Ngingumuntu wokuthula; kodwa ngithi ngingakhuluma, sebefuna impi.