< Псалми 113 >

1 Хвалите, слуге Господње, хвалите име Господње,
Yabi Ubangiji. Ku yabe shi, ya ku bayin Ubangiji, ku yabi sunan Ubangiji.
2 Да буде име Господње благословено одсад и довека.
Bari a yabi sunan Ubangiji, yanzu da har abada kuma.
3 Од истока сунчаног до запада да се слави име Господње.
Daga fitowar rana zuwa inda take fāɗuwa, a yabi sunan Ubangiji.
4 Узвишен је над свима народима Господ; сврх небеса је слава Његова.
Ana ɗaukaka Ubangiji a bisa dukan al’ummai, ɗaukakarsa a bisa sammai
5 Ко је као Господ, Бог наш, који седи на висини;
Wane ne yake kamar Ubangiji Allahnmu, Wannan mai zama a kursiyi can bisa,
6 Који се сагиба да види шта је на небесима и на земљи;
wanda yake sunkuya yă dubi sammai da duniya?
7 Који из праха подиже убогога, и из кала узвишује ништега;
Yakan tā da matalauta daga ƙura yakan ɗaga mabukata daga tarin toka;
8 И посађује га с кнезовима, с кнезовима у народу његовом;
ya zaunar da su tare da sarakuna, tare da sarakunan mutanensu.
9 Од нероткиње насељава кућу, учинивши је радосном мајком синовима. Алилуја!
Yakan zaunar da matar da ba haihuwa a gidanta ta zama kamar mahaifiyar’ya’ya mai farin ciki. Yabi Ubangiji.

< Псалми 113 >