Псалми 1

1 Благо човеку који не иде на веће безбожничко, и на путу грешничком не стоји, и у друштву неваљалих људи не седи,

惡きものの謀略にあゆまず つみびとの途にたたず 嘲るものの座にすわらぬ者はさいはひなり

2 Него му је омилео закон Господњи и о закону Његовом мисли дан и ноћ!

かかる人はヱホバの法をよろこびて日も夜もこれをおもふ

3 Он је као дрво усађено крај потока, које род свој доноси у своје време, и коме лист не вене: шта год ради, у свему напредује.

かかる人は水流のほとりにうゑし樹の期にいたりて實をむすび 葉もまた凋まざるごとく その作ところ皆さかえん

4 Нису такви безбожници, него су као прах који расипа ветар.

あしき人はしからず 風のふきさる粃糠のごとし

5 Зато се неће безбожници одржати на суду, ни грешници на збору праведничком.

然ばあしきものは審判にたへず罪人は義きものの會にたつことを得ざるなり

6 Јер Господ зна пут праведнички; а пут безбожнички пропашће.

そはヱホバはただしきものの途をしりたまふ されど惡きものの途はほろびん