< Књига Немијина 7 >
1 А кад се сазида зид и наместих врата, и постављени бише вратари и певачи и Левити,
И бысть егда создася стена, и поставих двери, и сочтох придверники и певцы и левиты:
2 Заповедих Ананију, брату свом и Нананији заповеднику града јерусалимског, јер беше веран човек и бојаше се Бога више него многи,
и повелех Анании брату моему и Анании началнику дому, иже во Иерусалиме: той бо бе яко муж истинен и бояйся Бога паче прочих:
3 И рекох им: Да се не отварају врата јерусалимска докле сунце не огреје, и кад они што стоје онде затворе врата, огледајте, и да се поставе стражари између становника јерусалимских, сваки на своју стражу и сваки према својој кући.
и рекох има: да не отверзутся врата Иерусалимская, дондеже взыдет солнце: и еще им бдящым, да заключатся врата и засунута да будут засовами: и постави стражы от обитающих во Иерусалиме, кийждо во стражи своей и кийждо противу дому своего.
4 А град беше широк и велик, али народа беше мало у њему и куће не беху пограђене.
Град же бысть широк и велик, и людий мало в нем, и не бяху домы создани.
5 И Бог мој даде ми у срце, те сабрах главаре и старешине и народ да се изброје по племенима. И нађох књигу, у којој беше препис оних који се вратише први пут; и нађох у њој записано:
И даде Бог в сердце мое, и собрах честных и князей и народ в собрание: и обретох книгу сочисления тех, иже взыдоша первее, и обретох написано в ней:
6 Ово су људи из овог краја што се вратише из ропства између оних који бише пресељени, које пресели Навуходоносор, цар вавилонски, па се вратише у Јерусалим и у Јудеју, сваки у свој град,
и тии сынове страны возшедшии от пленения преселения, ихже пресели Навуходоносор царь Вавилонский, и возвратишася во Иерусалим и Иудею, кийждо муж во град свой,
7 Који дођоше са Зоровавељем, Исусом, Немијом, Азаријом, Рамијом, Наманијем, Мардохејем, Вилсаном, Мисперетом, Вигвајем, Неумом, Ваном; на број беше људи народа Израиљевог:
с Зоровавелем и Иисусом и Неемиею, Азариа и Веелма, Наеман, Мардохей, Ваасан, Маасфараф, Ездра, Вогуиа, Инаум, Ваана, Масфар, мужие людий Израилевых:
8 Синова Фаросових две хиљаде и сто и седамдесет и два;
сынове Форосовы две тысящы сто седмьдесят два,
9 Синова Сефатијиних триста и седамдесет и два;
сынове Сафатиевы триста седмьдесят два,
10 Синова Арахових шест стотина и педесет и два;
сынове Ираевы шесть сот пятьдесят два,
11 Синова Фат-Моавових, од синова Исусових и Јоавових две хиљаде и осам стотина и осамнаест;
сынове Фааф-Моавли сынов Иисусовых и Иоавлих две тысящы шесть сот и осмьнадесять,
12 Синова Еламових хиљада и двеста и педесет и четири;
сынове Еламовы тысяща двести пятьдесят четыри,
13 Синова Затујевих осам стотина и четрдесет и пет;
сынове Соффуевы осмь сот четыредесять пять,
14 Синова Захајевих седам стотина и шездесет;
сынове Заханевы седмь сот шестьдесят,
15 Синова Винујевих шест стотина и четрдесет и осам;
сынове Вануиевы шесть сот четыредесять осмь,
16 Синова Вивајевих шест стотина и двадесет и осам;
сынове Вереиевы шесть сот двадесять осмь,
17 Синова Азгадових две хиљаде и три стотине и двадесет и два;
сынове Гетадовы две тысящы триста двадесять два,
18 Синова Адоникамових шест стотина и шездесет и седам;
сынове Адоникамли шесть сот шестьдесят седмь,
19 Синова Вигвајевих две хиљаде и шездесет и седам;
сынове Вагуиевы две тысящы шестьдесят седмь,
20 Синова Адинових шест стотина и педесет и пет;
сынове Идини шесть сот пятьдесят четыри,
21 Синова Атирових од Језекије деведесет и осам;
сынове Атировы и сынове Езекиевы девятьдесят осмь,
22 Синова Асумових триста и двадесет и осам;
сынове Исамиевы триста двадесять осмь,
23 Синова Висајевих триста и двадесет и четири;
сынове Васеиевы триста двадесять четыри,
24 Синова Арифових сто и дванаест;
сынове Арифовы сто дванадесять, сынове Асеновы двести двадесять три,
25 Синова гаваонских деведесет и пет;
сынове Гаваони девятьдесят пять,
26 Људи из Витлејема и Нетофата сто и осамдесет и осам;
сынове Вефалеимли сто двадесять три, сынове Атофовы пятьдесят шесть,
27 Људи из Анатота сто и двадесет и осам;
сынове Анафофовы сто двадесять осмь,
28 Људи из Вет-Асмавета четрдесет и два;
сынове Азамофовы, мужие Вифовы, четыредесять два,
29 Људи из Киријат-Јарима, Хефире и Вирота седам стотина и четрдесет и три;
мужие Кариафиаримли, Кафировы и Вирофовы седмь сот четыредесять три,
30 Људи из Раме и Гаваје шест стотина и двадесет и један;
мужие Арама и Гаваа шесть сот двадесять един,
31 Људи из Михмаса сто и двадесет и два;
мужие Махимасовы сто двадесять два,
32 Људи из Ветиља и Гаје сто и двадесет и три;
мужие Вефили и Аиевы сто двадесять три, мужие анавиа другаго сто пятьдесят два,
33 Људи из другог Невона педесет и два;
сынове Мегевосовы сто пятьдесят шесть,
34 Синова Елама другог, хиљада и двеста и педесет;
мужие Иламаевы тысяща двести пятьдесят два,
35 Синова Харимових триста и двадесет;
сынове Ирамли триста двадесять,
36 Синова јерихонских триста и четрдесет и пет;
сынове Иериховы триста четыредесять пять,
37 Синова лодских, адидских и ононских седам стотина и двадесет и један;
сынове Лодовы, Адидовы и Оновы седмь сот двадесять един,
38 Синова сенајских три хиљаде и девет стотина и тридесет;
сынове Ананини три тысящы девять сот тридесять:
39 Свештеника: синова Једајиних од дома Исусовог девет стотина и седамдесет и три;
священницы, сынове Иодаевы в дому Иисусове девять сот седмьдесят три,
40 Синова Имирових хиљада и педесет и два;
сынове Еммировы тысяща пятьдесят два,
41 Синова Пасхорових хиљада и двеста и четрдесет и седам;
сынове Фассеуровы тысяща двести четыредесять седмь,
42 Синова Харимових хиљада и седамнаест;
сынове Ирамовы тысяща седмьнадесять:
43 Левита, синова Исусових и Кадмилових између синова Одавијиних седамдесет и четири;
левити, сынове Иисуса Кадмиильскаго от сынов Удуилих седмьдесят четыри:
44 Певача: синова Асафових сто и четрдесет и осам;
певцы, сынове Асафовы сто двадесять осмь:
45 Вратара: синова Салумових, синова Атирових, синова Талманових, синова Акувових, синова Атитиних, синова Совајевих сто и тридесет и осам;
дверницы сынове Селлумли,
46 Нетинеја: синова Сишиних, синова Асуфиних, синова Тавотових,
сынове Атировы, сынове Телмони, сынове Аккувовы, сынове Атитовы, сынове Савиины сто тридесять осмь:
47 Синова Киросових, синова Сијајиних, синова Фаданових,
нафиними, сынове Илаевы, сынове Асефовы, сынове Заваофовы,
48 Синова Леваниних, синова Агавиних, синова Салмајевих,
сынове Кирасовы, сынове Сисаины, сынове Фадони, сынове Лавани, сынове Агавовы, сынове Акувовы,
49 Синова Ананових, синова Гидилових, синова Гарових,
сынове Утаевы, сынове Китаровы, сынове Гавовы, сынове Селмеини, сынове Анановы,
50 Синова Реајиних, синова Ресинових, синова Некодиних,
сынове Садеины, сынове Гааровы, сынове Рааиины,
51 Синова Газамових, синова Узиних, синова Фасејиних,
сынове Раасони, сынове Некодовы,
52 Синова Висајевих, синова Меунимових, синова Нафусесимових,
сынове Гизамли, сынове Озины, сынове Фессовы,
53 Синова Ваквукових, синова Акуфиних, синова Арурових,
сынове Висиины, сынове Меиноновы, сынове Нефосаины,
54 Синова Васлитових, синова Меидиних, синова Арсиних,
сынове Ваквуковы, сынове Ахифовы, сынове Арурины,
55 Синова Варкосових, синова Сисариних, синова Таминих,
сынове Васалофовы, сынове Мидаевы, сынове Адасани,
56 Синова Несијиних, синова Атифиних;
сынове Варкуевы, сынове Сисарафовы, сынове Фимаевы,
57 Синова слуга Соломунових: синова Сотајевих, синова Соферетових, синова Феридиних,
сынове Нисиины, сынове Атифовы: сынове рабов Соломоновых,
58 Синова Јалиних, синова Дарконових, синова Гидилових,
сынове Сутеины, сынове Сафаратовы, сынове Феридины,
59 Синова Сефатијиних, синова Атилових, синова Фохерета од Севојима, синова Амонових,
сынове Лелилины, сынове Доркони, сынове Гадаили, сынове Фарахасовы,
60 Свега Нетинеја и синова слуга Соломунових, триста и деведесет и два.
сынове Саваини, сынове Иммини:
61 И ови дођоше из Тел-Мелеха и Тел-Арисе, Херув, Адон и Имир, али не могаше показати отачки дом свој и семе своје, еда ли су од Израиља,
вси Нафиними и сынове слуг Соломоновых триста девятьдесят два.
62 И синови Делајини, синови Товијини, синови Некодини, њих шест стотина и четрдесет и два,
И сии взыдоша от Фелмефа, Феласар, Харув, Ирон, Иемир, и не могоша сказати домов отечеств своих и семене своего, от Израиля ли быша:
63 И од свештеника: синови Авајини, синови Акосови, синови Варзелаја, који се ожени између кћери Варзелаја Галађанина, те се прозва њиховим именом.
сынове Далеаевы, сынове Вуаевы, сынове Товиины, сынове Некодаевы, шесть сот четыредесять два:
64 Они тражише по књигама да би показали род свој, али се не нађе, зато бише одлучени од свештенства.
и от священник сынове Авиевы, сынове Аккосовы, сынове Верзеллаины, яко пояша от дщерей Верзеллаа Галаадитина жены и прозвашася по имени их.
65 И запрети им Тирсата да не једу од светиње над светињама докле не настане свештеник с Уримом и Тумимом.
Сии искаша писания своего родословия, и не обретоша, и извержени суть от священства.
66 Свега збора скупа беше четрдесет и две хиљаде и три стотине и шездесет,
Рече же Аферсафа им, да не ядят от святая святых, дондеже востанет священник изявляяй.
67 Осим слуга њихових и слушкиња њихових, којих беше седам хиљада и три стотине и тридесет и седам; и међу њима беше певача и певачица двеста и четрдесет и пет;
И бысть весь собор единодушно аки четыредесять две тысящы триста шестьдесят,
68 Имаху седам стотина и тридесет и шест коња, две стотине и четрдесет и пет масака,
кроме рабов их и рабынь их, ихже бяху седмь тысящ триста тридесять седмь: и певцы и певницы двести тридесять шесть.
69 Четри стотине и тридесет и пет камила, шест хиљада и седам стотина и двадесет магараца.
Кони (их) седмь сот тридесять шесть, мски их двести четыредесять пять, велблюды их четыре ста тридесять пять, ослы их шесть тысящ седмь сот двадесять.
70 Тада неки између главара дома отачких приложише на посао. Тирсата даде у ризницу хиљаду драма злата, педесет чаша, шест стотина и тридесет хаљина свештеничких.
И от части началников отечеств даша в дело Аферсафе, даша в сокровище златых тысящу, фиал пятьдесят и риз жреческих тридесять.
71 А главари домова отачких дадоше у ризницу за посао двадесет хиљада драма злата, и сребра две хиљаде и двеста мина.
И от началников отечеств даша в сокровище дела злата драхм двадесять тысящ и сребра мнас две тысящы и триста.
72 А што даде остали народ беше двадесет хиљада драма злата, и две хиљаде мина сребра, и шездесет и седам хаљина свештеничких.
И даша прочии людие злата драхм двадесять тысящ и сребра мнас две тысящы и двести, и риз священнических шестьдесят седмь.
73 И тако са населише свештеници и левити вратари и певачи и људи из народа и Нетинеји и сав Израиљ у својим градовима; и кад дође седми месец, синови Израиљеви беху у својим градовима.
И седоша священницы и левити и дверницы и певцы и прочий народ и нафиними и весь Израиль во градех своих.