Књига о Јову 25

1 А Вилдад Сушанин одговори и рече:

Därefter tog Bildad från Sua till orda och sade:

2 Власт је и страх у Њега, чини мир на висинама својим.

Hos honom är väldighet och förskräckande makt, hos honom, som skapar frid i sina himlars höjd.

3 Војскама Његовим има ли броја? И кога не обасјава видело Његово?

Vem finnes, som förmår räkna hans skaror? Och vem överstrålas ej av hans ljus?

4 И како ће човек бити праведан пред Богом? И како ће чист бити рођени од жене?

Huru skulle då en människa kunna hava rätt mot Gud eller en av kvinna född kunna befinnas ren?

5 Гле, ни месец не би сјао, ни звезде не би биле чисте пред Њим,

Se, ej ens månen skiner nog klart, ej ens stjärnorna äro rena i hans ögon;

6 А камоли човек, црв, и син човечји, мољац.

huru mycket mindre då människan, det krypet, människobarnet, den masken!