1 Мојсијева 5
1 Ово је племе Адамово. Кад Бог створи човека по обличју свом створи га.
A: da: me ea fi amo ilia hou da hagudu dedei. (Gode da dunu fi hamonoba, E da Hi hou defele ili hamoi dagoi.
2 Мушко и женско створи их, и благослови их, и назва их човек, кад бише створени.
E da dunu fi amo dunu amola uda hahamoi. E da elama hahawane sia: i. Hahamoi dagoiba: le e da elama ‘dunu fi’ dio asuli.)
3 И поживе Адам сто тридесет година, и роди сина по обличју свом, као што је он, и надеде му име Сит.
A: da: me da ode 130 esalu, dunu mano A: da: me ea ba: su defele lalelegei. E da amo manoma Sede dio asuli.
4 А родив Сита поживе Адам осам стотина година, рађајући синове и кћери;
Sede da lalelegelalu, A:da: me da ode 800 eno esalu. Ema da dunu manolali eno amola uda manolali eno lalelegei.
5 Тако поживе Адам свега девет стотина тридесет година; и умре.
A: da: me da ode 930 esalu, bogoi dagoi.
6 А Сит поживе сто пет година, и роди Еноса;
Sede da ode 105 esalu, ea mano Inosie da lalelegei.
7 А родив Еноса поживе Сит осам стотина седам година, рађајући синове и кћери;
Inosie da lalelegelalu, Sede da ode 807 eno esalu. Ema dunu manolali eno amola uda manolali eno lalelegei.
8 Тако поживе Сит свега девет стотина дванаест година; и умре.
Sede da gilisili ode 912 esalu, bogoi.
9 А Енос поживе деведесет година, и роди Кајинана;
Inosie da ode 90 esalu, ea mano Gina: ne da lalelegei.
10 А родив Кајинана поживе Енос осам стотина петнаест година, рађајући синове и кћери;
Gina: ne da lalelegelalu, Inosie da ode 815 eno esalu. E da dunu manolali eno amola uda manolali eno lai.
11 Тако поживе Енос свега девет стотина пет година; и умре.
Inosie da gilisili ode 905 esalu, bogoi.
12 А Кајинан поживе седамдесет година, и роди Малелеила;
Gina: ne da ode 70 esalu, ea mano Maha: ilalele da lalelegei.
13 А родив Малелеила поживе Кајинан осам стотина и четрдесет година, рађајући синове и кћери;
Maha: ilalele da lalelegelalu, Gina: ne da ode 840 eno esalu. Amo ode amoga e da dunu manolali eno amola uda manolali eno lai.
14 Тако поживе Кајинан свега девет стотина десет година; и умре.
Gina: ne da gilisili ode 910 esalu, bogoi.
15 А Малелеило поживе шездесет пет година, и роди Јареда;
Maha: ilalele da ode 65 esalu, ea mano Ya: ilede da lalelegei.
16 А родив Јареда поживе Малелеило осам стотина тридесет година, рађајући синове и кћери;
Ya: ilede da lalelegelalu, Maha: ilalele da ode 830 eno esalu. Amo ode ganodini dunu manolali eno amola uda manolali eno ea ema lalelegei.
17 Тако поживе Малелеило свега осам стотина деведесет пет година; и умре.
Maha: ilalele da gilisili ode 895 esalu, bogoi.
18 А Јаред поживе сто и шездесет и две године, и роди Еноха;
Ya: ilede da ode 162 esalu, ea mano Inage da lalelegei.
19 А родив Еноха поживе Јаред осам стотина година, рађајући синове и кћери;
Inage da lalelegelalu, Ya: ilede da ode 800 eno esalu. Amo ode ganodini e da dunu manolali eno amola uda manolali eno lai.
20 Тако поживе Јаред свега девет стотина шездесет две године, и умре.
Ya: ilede da gilisili ode 962 esalu, bogoi dagoi.
21 А Енох поживе шездесет пет година, и роди Матусала;
Inage da ode 65esalu, ea mano Midusala lalelegei.
22 А родив Матусала поживе Енох једнако по вољи Божјој триста година, рађајући синове и кћери;
Midusala da lalelegelalu, Inage da 300 ode amoga gilisili Gode amola lalu. Ema dunu manolali eno amola uda manolali eno da lalelegei.
23 Тако поживе Енох свега триста шездесет пет година;
Inage da gilisili ode 365 esalu.
24 И живећи Енох једнако по вољи Божјој, нестаде га јер га узе Бог.
Inage da gilisili Gode amola lalu. Amalalu, e da osobo bagadega alalolesi. Bai Gode da Inage mae bogole, lale gadoi dagoi.
25 А Матусал поживе сто осамдесет седам година, и роди Ламеха;
Midusala da ode 187 esalu, ea mano La: imege da lalelegei.
26 А родив Ламеха поживе Матусал седам стотина осамдесет две године, рађајући синове и кћери;
La: imege da lalelegelalu, Midusala da ode 782 eno esalu. Amo ode ganodini e da dunu manolali eno amola uda manolali eno lai.
27 Тако поживе Матусал свега девет стотина и шездесет и девет година; и умре.
Midusala da gilisili ode 969 esalu, bogoi.
28 А Ламех поживе сто осамдесет и две године, и роди сина,
La: imege da ode 182 esalu, ea dunu mano da lalelegei.
29 И надеде му име Ноје говорећи: Овај ће нас одморити од послова наших и од труда руку наших на земљи, коју прокле Господ.
E da amo manoma Nowa: dio asuli. E amane sia: i, “Gode da osobo amoma gagabusu aligima: ne ilegei dagoiba: le, ninia da se nabawane hawa: hamonana. Be amo mano da ninia dogo denesimu.”
30 А родив Ноја поживе Ламех пет стотина деведесет пет година, рађајући синове и кћери;
Nowa: da lalelegelalu, La: imege da ode 595 esalu. Amo odega e da dunu manolali eno amola uda manolali eno lai.
31 Тако поживе Ламех свега седам стотина седамдесет седам година; и умре.
La: imege da gilisili ode 777 esalu, bogoi.
32 А Ноју кад би пет стотина година, роди Ноје Сима, Хама и Јафета.
Nowa: da ode 500 esalu. Amalalu, ea dunu manolali Sieme, Ha: me amola Ya: ifede da lalelegei.
