< Psalmi 92 >

1 Lijepo je hvaliti Gospoda, i pjevati imenu tvojemu, višnji,
IET me kasampwal: Danke Ieowa, o kauleki psalm akan ong mar omui, ir me kotin lapaplap.
2 Javljati jutrom milost tvoju, i istinu tvoju noæu,
Ni mansang omui kalangan o ni pong omui melel en lolok sili.
3 Uz deset žica i uz psaltir, i uz jasne gusle!
Sang kasang sal eisok o arp o laute.
4 Jer si me razveselio, Gospode, djelima svojim, s djela ruku tvojih radujem se.
Pwe kom kotin kaperen kin ia, Maing Ieowa ki ar wiawia; i pan ngisingiski dodok en lim ar akan.
5 Kako su velika djela tvoja, Gospode! Veoma su duboke pomisli tvoje.
Meid laud ar wiawia kan, Maing Ieowa! O meid lol kupur omui!
6 Bezumnik ne zna, i neznalica ne razumije toga.
Aramas pweipwei men sota kak dedeki mepukat, o me rotorot amen sota kin insenoki.
7 Kad bezbožnici nièu kao trava i cvjetaju svi koji èine bezakonje, to biva zato da bi se istrijebili dovijeka.
Me doo sang Kot akan kin wosada dueta rä, o me katiwo kan karos kin masal pasang, lao re pan lokidokila kokolata.
8 A ti si, Gospode, visok uvijek.
A komui ta Maing Ieowa, me lapalapia, o komui pan duedueta.
9 Jer evo neprijatelji tvoji, Gospode, jer evo neprijatelji tvoji ginu, i rasipaju se svi koji èine bezakonje;
Pwe kom kotin mangi duen ar imwintiti kan, Maing Ieowa, kom kotin mangi, ar imwintiti kan pan soredi, o me morsued akan en kamueit pasang.
10 A moj rog ti uzvišuješ kao rog u jednoroga, ja sam pomazan novijem uljem.
A ai ose pan pwaida dueta os en man ose tapot, o i pan keikidier le kap.
11 I oko moje vidi neprijatelje moje, i o bezakonicima, koji ustaju na mene, slušaju uši moje.
O por en mas ai pan perenki ai imwintiti kan, o salong ai pan polauleki me morsued akan, me kin palian ia.
12 Pravednik se zeleni kao finik, kao kedar na Livanu uzvišuje se.
Me pung o pan pwaida mau dueta ni pot, a pan kakairida dueta seder en Lipanon.
13 Koji su zasaðeni u domu Gospodnjem, zelene se u dvorovima Boga našega;
Me patidier nan tanpas en Ieowa, pan pwaida mon pera saraui en atail Kot.
14 Rodni su i u starosti, jedri i zeleni,
Menda ma re pan mala, pwe re pan pil masal pasang, o wa, o kelail.
15 Javljajuæi da je pravedan Gospod, braniè moj, i da nema u njemu nepravde.
Pwe re pan kasaleda, me Kot me pung, i ai paip o sota sapung mi re a.

< Psalmi 92 >