< Psalmi 85 >

1 Smilovao si se, Gospode, na zemlju svoju, povratio si roblje Jakovljevo.
JEOVA, jago guinin ninamagof jao ni y tanomo: sa unnafanalo mague y manmacautiba sija gui as Jacob.
2 Prostio si nepravdu narodu svojemu, pokrio si sve grijehe njegove.
Jago guinin umasie y tinaelayen y taotaomo: yan untampe todo y isaoñija. (Sila)
3 Ustavio si svu jarost svoju, ublažio žestinu gnjeva svojega.
Guinin unnajanao todo y binibumo: ya unbirajao talo guinin y finijom y binibumo.
4 Povrati nas, Bože spasitelju naš, prekini srdnju svoju na nas.
Birajam, O Yuus, gui satbasionmame, yan nabasta y binibumo guiya jame.
5 Zar æeš se dovijeka gnjeviti na nas, i protegnuti gnjev svoj od koljena na koljeno?
Ada unlalalaloja nu jame para taejinecog? Ada unnajujuyong y linâlâlomo para todo y generasion?
6 Zar se neæeš povratiti i oživiti nas, da bi se narod tvoj radovao o tebi?
Ada ti unnalâlâjam talo: para y taotaomo ufanmagof ni jago?
7 Pokaži nam, Gospode, milost svoju, i pomoæ svoju daj nam.
Fanuejam ni y minaasemo, O Jeova, ya unnaejam ni y satbasionmo.
8 Da poslušam što govori Gospod Bog. On izrièe mir narodu svojemu i svecima svojim, i onima koji se obraæaju srcem k njemu.
Guajo jujungog jafa usangan si Yuus Jeova: sa güiya usangan y pas gui taotaoña, yan y mañantos sija: lao chañija natalo guato gui binaba.
9 Da, blizu je onijeh koji ga se boje pomoæ njegova, da bi naselio slavu u zemlji našoj!
Magajet na y satbasionña esta jijot güije sija ni manmaañao nu güiya: para y minalag usaga gui tanomame.
10 Milost i istina srešæe se, pravda i mir poljubiæe se.
Minaase yan minagajet manásoda ya mandaña: y tininas yan y pas manachico.
11 Istina æe niknuti iz zemlje i pravda æe s neba priniknuti.
Y minagajet lacho julo gui tano; yan y tininas jaatan papa guinin y langet.
12 I Gospod æe dati dobro, i zemlja naša daæe plod svoj.
Magajet na si Jeova numae ni y minauleg: ya y tanota manae minegaeña.
13 Pravda æe pred njim iæi, i postaviæe na put stope svoje.
Tininas jumajanao gui menaña; yan japolo y pinecatña y chalan para ufamocat.

< Psalmi 85 >