Psalmi 82

1 Bog stade na saboru Božijem, usred bogova izreèe sud:

Salmo de Asaf. Dios está en la congregación de los poderosos; en medio de los dioses juzga.

2 “Dokle æete suditi nepravo, i bezbožnicima gledati ko je ko?

¿Hasta cuándo juzgaréis injustamente, y aceptaréis las personas de los impíos? (Selah)

3 Sudite ubogome i siroti, onoga koga gone i ništega pravdajte.

Haced derecho al pobre y al huérfano; haced justicia al pobre y al menesteroso.

4 Izbavljajte ubogoga i ništega, iz ruke bezbožnièke otimajte.

Librad al pobre y al menesteroso; libradlo de mano de los impíos.

5 Ne poznaše, niti razumješe, hode po tami; zadrmaše se zemlji svi temelji.

No saben, no entienden, andan en tinieblas; vacilan todos los cimientos de la tierra.

6 Rekoh: bogovi ste, i sinovi višnjega svi.

Yo dije: Vosotros sois dioses. Y todos vosotros hijos del Altísimo.

7 Ali æete kao ljudi pomrijeti, i kao svaki knez pašæete.”

Pero como hombres moriréis. Y caeréis como cualquiera de los tiranos.

8 Ustani, Bože, sudi zemlji; jer su tvoji po našljedstvu svi narodi.

Levántate, oh Dios, juzga la tierra; porque tú heredarás todos los gentiles.